Wikipedia:Translation/*/Completed Translations/October 2007

Completed Translation ————

→

Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment: comment here
Requested by: Wai Hong 00:40, 8 September 2007 (UTC)[reply]
Interest of the translation: bridge where Princess Diana died
Translator(s): Véronique PAGNIER; James Jiao
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: Véronique Pagnier 17:32, 30 September 2007 (UTC)[reply]
Proofreader(s): Wai Hong; James Jiao
Proofreading progress:
100%

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Completed Translation ————

→

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Completed Translation ————

→

Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment: comment here
Requested by: Chubbles 00:13, 1 October 2007 (UTC)[reply]
Interest of the translation: highly notable Krautrock ensemble; current page redirects to dab, the band has no English page
Translator(s): Tirkfl ^talk
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: 07:31, 1 October 2007 (UTC)
Proofreader(s): Blowdart
Proofreading progress:
100%

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Completed Translation ————

→

Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment: comment here
Requested by: Raul654 05:48, 5 October 2007 (UTC)[reply]
Interest of the translation: He was (I think) an executor of Mark Twain's literary estate
Translator(s): — Tirkfl ^talk
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: 07:22, 5 October 2007 (UTC)

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Completed Translation ————

→

Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment: comment here
Requested by: NorthernThunder 01:53, 22 August 2007 (UTC)[reply]
Interest of the translation: She is notable as the first Quebec woman to work as an international reporter
Translator(s): Peteweez
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: [URL 13:43, 19 October 2007 (UTC)]
Proofreader(s): Mavromatis 21:45, 26 October 2007 (UTC)[reply]
Proofreading progress:
100%

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Completed Translation ————

→

Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment: Canut Uprising is a fairly arbitrary translation of the title. If the translator can find a more canonical one, don't hesitate to rename it.
Requested by: Oreo Priest 17:36, 23 October 2007 (UTC)[reply]
Interest of the translation: A major worker uprising, surprised it doesn't exist already
Translator(s): Jackaranga 20:03, 24 October 2007 (UTC)[reply]
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version:
Proofreader(s): Oreo Priest
Proofreading progress:
100%

Join this translation ———— Update this information (instructions)