Ya Nochnoy Huligan (Russian: Я Ночной Хулиган, I am a Night Hooligan) is the first Russian album by Russian pop star Dima Bilan released on June 12, 2003. It was distributed by Gala Records and the First Musical Publishing House (Первое Музыкальное Издательство) in Russia. It was recorded in Star Studios and Paul Vorotnikov and Dmitry Lykov mixed the tracks.
#
|
Track title
|
Transliteration
|
Translation
|
1.
|
Я Ночной Хулиган
|
Ya Nochnoy Huligan
|
I am a Night Hooligan
|
2.
|
Звёздочка Моя Ясная
|
Zvyozdochka Moya Yasnaya
|
My Clear Star
|
3.
|
Малыш
|
Malish
|
Baby
|
4.
|
Я Так Люблю Тебя
|
Ya Tak Lyublyu Tebya
|
I Love You So Much
|
5.
|
SMS
|
|
|
6.
|
Girlfriend
|
|
|
7.
|
Я Ошибся, Я Попал
|
Ya Oshibsa, Ya Popal
|
I’ve Made Mistake, I’ve Swallowed The Bait
|
8.
|
Июньский Дождь
|
Iyunskiy Dozhd'
|
June Rain
|
9.
|
Дорогая
|
Dorogaya
|
Dear
|
10.
|
Бум!
|
Bum!
|
Boom!
|
11.
|
Полная Луна
|
Polnaya Luna
|
Full Moon
|
12.
|
Ты Была Всегда Такой
|
Ti Byla Vsegda Takoy
|
You Were Always Such A Sort Of Person
|
13.
|
Капелька Крови
|
Kapelka Krovi
|
Droplet Of Blood
|
14.
|
Я Жду Тебя
|
Ya Zhdu Tebya
|
I’m Waiting For You
|
15.
|
Ты, Только Ты
|
Ti, Tolko Ti
|
You, Only
|
16.
|
Я Так Люблю Тебя (Remix)
|
Ya Tak Lyublyu Tebya (Remix)
|
I Love You So Much (Remix)
|
I am a Night Hooligan+
edit
In 2004, the reissue of the album came out including 19 songs, 15 of the original + four new tracks:
- Бессердечная (Heartless)
- В последний раз (The last time)
- Остановите музыку (Stop the music)
- Тёмная ночь (The Dark Night)