Zheng Zhegu (simplified Chinese: 郑鹧鸪; traditional Chinese: 鄭鷓鴣; pinyin: Zhèng Zhègū, 1880–1925) was a Chinese actor and entrepreneur. The son of a Qing official, he served in the military before joining the anti-Qing movement. Forced into hiding, he joined the Republic of China military after the 1911 revolution but left government service and moved to Shanghai after growing disillusioned. Long interested in Peking opera and other forms of drama, Zheng joined several troupes while also gaining a reputation as a stage performer. In the late 1910s, he also became involved in publishing through the Xinmin Library.

Zheng Zhegu
A monochrome image of a man in Chinese garb looking over his glasses, with a large moustache
Zheng Zhegu in Zhang Xinsheng (1922)
Born
Zheng Lian (郑廉)

1880
Died1925 (aged 44–45)
Shanghai, China
Other namesZheng Jiecheng (郑介诚)
Occupation(s)Actor, entrepreneur
Chinese name
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhèng Zhègū
Wade–GilesCheng4 Che4ku1

In 1922, Zheng co-founded the Mingxing Film Company together with Ren Jinping, Zhang Shichuan, Zheng Zhengqiu, and Zhou Jianyun. While heading the company's screenwriting department and teaching at its film school, he starred in several of its early productions, making his film debut with the simultaneously released The King of Comedy Visits Shanghai and Labourer's Love (both 1922). In the next three years, Zheng appeared in several further films, gaining critical acclaim for his diverse roles and, later, his naturalistic performances.

Biography

edit

Early life

edit

Zheng was born Zheng Lian (郑廉) in Nanjing, Qing China, in 1880.[1] The son of Zheng Moqin, a government official who traced his roots to She County, Anhui,[2] he attended the Jiangnan Military Academy and became a junior officer in the Seventh Town of the New Army.[3] A 1921 retrospective, published after the overthrow of the Qing dynasty, described him as gaining a hatred of the regime and seeking "the restoration of China as his own duty".[4] He thus joined the anti-Qing movement.[5] Facing suspicion for these activities, he left the military.[4]

To evade capture, Zheng entered the world of business,[5] becoming the manager of two customs brokers, Jinyuan and Gongji. He also became a member of the Jiangning Chamber of Commerce, acting as communications officer,[4] as well as a broker on the China Stock Exchange.[6] Following the 1911 revolution, which resulted in the Qing dynasty being replaced by the Republic of China, Zheng returned to the military. However, amidst the political tumult of the early republic, he grew disillusioned, left the military, and moved to Shanghai.[4] As an adult, he took the courtesy name Zheng Jiecheng (郑介诚).[7]

Drama and publishing

edit

Zheng had an interest in the theatre from his youth, including Peking opera, becoming a leading member of the Eternal Memory Society fan-club in the 1910s.[8] In 1914, he established the River East Society, later joining Lu Jingruo's New Play Comrade Society. In the latter, he interacted with Song Chiping, Dong Tianya, Dong Tianmin, and Ouyang Yuqian, all of whom would later enter Shanghai cinema.[9] In Shanghai, Zheng was hired by Zheng Zhengqiu to teach at the Yaofeng Drama Academy. While teaching, he also performed on stage, gaining recognition for his "solemn attitude, upright speech, sense of concision, moderation, and possessing the air of a knowledgeable person". He specialized in playing older men, but at times portrayed younger characters, sometimes humourous, sometimes stoic. He adopted the stage name Zheng Zhegu while performing in spoken-word dramas.[6]

At the same time, Zheng participated in several publication ventures. With Zheng Zhengqiu and Zhou Jianyun, he established the Xinmin Library in late 1918 or early 1919.[10] The company, with Zheng Zhegu as its general manager, published magazines such as the Yaofeng Monthly and the Emancipation Pictorial.[6] Another of the company's publications, the newspaper Spring Voice Daily, frequently featured articles penned by Zheng.[11] As a result of his involvement with Xinmin, Zheng was elected to the judicial board of the Shanghai Book Company, serving as its chairman. He also sat on the committees of several business associations,[6] and served as the chairman of the Shanghai Hui-ning Native-place Association.[4]

Mingxing Film Company and death

edit
Zheng as Carpenter Zheng in Labourer's Love (1922)
Zheng as a bedridden grandfather in Orphan Rescues Grandfather (1923), with Wang Hanlun at his side

In 1922, Zheng established the Mingxing Film Company together with Ren Jinping, Zhang Shichuan, Zheng Zhengqiu, and Zhou Jianyun.[12] He had worked with several of them at the Mutual Stock and Produce Exchange Company, which collapsed in 1921,[13] and the men were required to use their own funds as start-up capital after fundraising efforts failed.[14] The oldest of the company's founders, he headed its screenwriting department and served as the registrar of its film school.[15] Although the school offered courses for both male and female students,[16] no women initially showed interest. Zheng thus urged his students to invite their girlfriends.[17]

Zheng also regularly performed on screen, drawing on his dramatic experience to star in the company's films.[15] His first appearances were two comedies, released simultaneously: The King of Comedy Visits Shanghai and Labourer's Love (both 1922).[18] The former film depicted a fictional visit by Charlie Chaplin to Shanghai.[16] In the latter, Zheng portrayed a carpenter-turned-fruitmonger who falls in love with a doctor's daughter.[19] Zheng gained acclaim for his performance in Labourer's Love, with one critic identifying him as setting a new benchmark for acting and another lauding him as an East-Asian Lewis Stone.[20] Neither film, however, was commercial success, and other cinemas failed to pick them up after their initial four-day run.[16]

Also in 1922, Zheng portrayed a violent bandit in Good Elder Brother,[21] as well as the character Zhang Jiayun in the crime drama Zhang Xinsheng.[22] Based on a real-life court-case, the film was Mingxing's first commercial success, earning more than 6,000 yuan (equivalent to ¥600,000 in 2019) during its 27-day run. Although this film helped ameliorate Mingxing's finances, the company remained in a precarious state,[16] and its next film – Havoc in a Bizarre Theatre (1923), a slapstick comedy in which Zheng portrayed a chef with dreams of stardom[21] – likewise failed to entice audiences.[16]

With Mingxing close to bankruptcy, the company committed to one more feature length film: Orphan Rescues Grandfather, a melodrama wherein Zheng portrayed a kindly grandfather.[23] This film, which premiered on 21 December 1923, was an immediate commercial success, running for almost 100 days in Shanghai alone;[24] further screenings were held in Beijing, Nanjing, and Suzhou in subsequent months.[25] One distributor offered up to nine thousand yuan (equivalent to ¥800,000 in 2019) for the right to show the film in Southeast Asia.[23] The success of this film enabled Mingxing not only to survive but to expand in subsequent years.[26]

As Zheng continued to act for Mingxing, he honed his craft. He later described himself as initially having no knowledge of cinema, instead just "rushing around". Later, after receiving guidance from an American shooting a film in China, he sought to present a "clean and natural" performance, "without meaningless actions".[27] At the same time, he coached Mingxing's new hires, including the actresses Wang Hanlun and Yang Naimei as well as the actors Wang Jiting and Shao Zhuanglin.[20] He taught students to balance cautiousness and dramatization, urging them to "express the identity, situation, and temperament of the movie role step-by-step".[27]

In 1924, Zheng took another three roles for Mingxing.[28] In Jade Pear Spirit, adapted from the novel by Xu Zhenya, he portrayed a young teacher named Qin Shichi. This film, a modest success that ran in Shanghai for forty days,[29] was followed by The Poor Children, in which Zheng played a lawyer.[28] Finally, in Love and Vanity, he took on a villainous role; the reviewer Chigong wrote in SB that Zheng "portrays a vivid picture of a sinister villain, and his facial expression can change anytime and anywhere".[30] While filming The Last Conscience (1925), Zheng fell seriously ill, later dying of his illness. The contemporary critic Linfu wrote in Yingxi Chunqiu, "when Zheng Zhegu died, the Chinese film industry seemed to have lost half of its soul".[20] The Last Conscience was completed with actor Wang Xianzhai taking over the starring role.[21]

Analysis

edit
 
Zheng as Carpenter Zheng in Labourer's Love; the character has been likened to those of Harold Lloyd.

In their review of Chinese cinematic history, Chen Jingliang and Zou Jianwen describe Zheng as one of the silent era's most important actors.[31] Although most of his films are lost, contemporary reviews provide insight into his performances. Generally, his stylings were lauded by contemporary viewers, as was his versatility. Letianxiannong, in a 1925 review of Zheng's career, gave particular praise to his performance in Orphan Rescues Grandfather, claiming that "all the moods of joy, anger, and sorrow are true to life. Every action is very similar to a spirited old man".[32] Similar acclaim was received for his "heroic" performance in Jade Pear Spirit and his villainous turn in Love and Vanity.[20] As debate over the tendency for spoken-word dramatists – who made up the majority of China's early actors – to overact, Zheng was presented as an example of one stage actor who had adapted well to the specific needs of the film industry.[33] In a 1925 Shen Bao article, the reviewer Qiyu praised Zheng as the greatest of China's male actors, writing that he was the only one who had "removed the mask of new plays, while the others remain not very good".[34]

Critics noted Zheng's proclivity for comedy during his stage days, with one writing in Xibao in 1918 that he was "witty but not frivolous and gimmicky, but not exploitative [with a] refined difference from those who just want to mess around."[35] Such comedic stylings continued into his early films, which featured a variety of gags. In Havoc in a Bizarre Theatre, Zheng's chef character is a fan of cinematic comedy who distractedly serves live animals to patrons then, when fired, replaces a sugar thief's prize with gravel.[36] At the same time, criticism of Zheng's performances focused primarily on his early comic roles, with the contemporary critic Tang Bihua noting a tendency towards pretentiousness.[27]

Labourer's Love is the earliest surviving work of Chinese cinema, and consequently it has become the primary source on early Chinese comedy.[37] Reviewing it, the film scholar Jia Binwu notes that Zheng provided a much more naturalistic approach than his co-star Zheng Zhengqiu. While the performance is characterized as "rough", it also shows careful consideration of the appropriate expressions when showing affection, proposing marriage, and challenging wrongdoers.[20] The Sinologist Christopher Rea notes that the film seems to draw from Harold Lloyd's "Glasses" character, with Zheng's character putting on comically strong spectacles and conversing with his beloved through a connection device similar to that featured in Never Weaken (1921).[38] The character also made allusions to Buster Keaton, with the film historian Dong Xinyu likening his pushing of a street thug into hot water to a gag in The Haunted House (1921).[39]

Filmography

edit

References

edit
  1. ^ Chen & Zou 2005, pp. 34–37.
  2. ^ Chen & Zou 2005, pp. 34–37; Jia 2022, p. 262
  3. ^ Huang 2014, p. 74; Jia 2022, p. 262
  4. ^ a b c d e f Jia 2022, p. 262.
  5. ^ a b Huang 2014, p. 75.
  6. ^ a b c d Jia 2022, p. 263.
  7. ^ Wang 1998, p. 715.
  8. ^ Huang 2014, p. 78.
  9. ^ Huang 2014, p. 81.
  10. ^ Huang 2014, p. 83.
  11. ^ Huang 2014, p. 85.
  12. ^ Huang 2014, p. 30; Jia 2022, p. 264
  13. ^ Huang 2014, p. 30.
  14. ^ Huang 2014, p. 33.
  15. ^ a b c Jia 2022, p. 264.
  16. ^ a b c d e Huang 2014, p. 35.
  17. ^ Ding 2021, p. 86.
  18. ^ Huang 2022, p. 278.
  19. ^ Huang 2014, p. 35; Rea 2021, p. 21
  20. ^ a b c d e f g h Jia 2022, p. 266.
  21. ^ a b c d e f Jia 2022, p. 265.
  22. ^ Jia 2022, p. 269.
  23. ^ a b Zhang 2005, p. 127.
  24. ^ Huang 2014, pp. 35–36.
  25. ^ Zhang 2009, p. 125.
  26. ^ Jiang 2009, p. 140.
  27. ^ a b c d Jia 2022, p. 267.
  28. ^ a b Jia 2022, pp. 264–266.
  29. ^ Huang 2014, pp. 202–203.
  30. ^ quoted in and translated by Jia (2022, p. 267)
  31. ^ Chen & Zou 2005, p. 34.
  32. ^ quoted in and translated by Jia (2022, p. 266)
  33. ^ Jia 2022, pp. 270–274.
  34. ^ quoted in and translated by Jia (2022, p. 274)
  35. ^ quoted in and translated by Jia (2022, p. 268)
  36. ^ Huang 2022, p. 284.
  37. ^ Huang 2022, p. 277.
  38. ^ Rea 2021, pp. 23–26.
  39. ^ Huang 2022, p. 282.
  40. ^ Jia 2022, p. 261.

Works cited

edit
  • Chen Jingliang (陳景亮), Zou Jianwen (鄒建文) (2005). 百年中国电影精选 [A Century of Chinese Film Selections] (in Chinese). Vol. 1. Beijing: China Social Sciences Press. ISBN 978-7-5004-5250-8.
  • Ding, Yaping (2021). General History of Chinese Film I: 1896–1949. Translated by Jin, Haina. London and New York: Routledge. doi:10.4324/9781003204695. ISBN 978-1-000-43485-9.
  • Huang, Xuelei (2014). Shanghai Filmmaking: Crossing Borders, Connecting to the Globe, 1922–1938. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-27933-9.
  • Huang, Xuelei (2022). "Beyond Labourer's Love: Rethinking Early Chinese Film Comedy". Journal of Chinese Film Studies. 2 (2): 277–297. doi:10.1515/jcfs-2022-0024.
  • Jia, Binwu (2022). "Zheng Zhegu and Performances in Early Chinese Film". Journal of Chinese Film Studies. 2 (2): 261–276. doi:10.1515/jcfs-2022-0002.
  • Jiang Zhen (姜贞) (2009). 周剑云:中国电影业的儒商 [Zhou Jianyun: A Confucian Businessman in China's Film Industry]. Film and Art (in Chinese): 139–145. Retrieved 18 November 2024.
  • Rea, Christopher (2021). Chinese Film Classics, 1922-1949. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-18813-5.
  • Wang Guangxi (王广西) (1998). 中国近现代文学艺术辞典 [Dictionary of Modern Chinese Literature and Art] (in Chinese). Henan: Zhongzhou Ancient Books Publishing House. ISBN 978-7-5348-0971-2.
  • Zhang Wei (張偉) (2009). 談影小集——中國現代影壇的塵封一隅 [A Collection of Shorts about Movies—A Dusty Corner of China's Modern Film World] (in Chinese). Showway Publishing. ISBN 978-986-221-308-7.
  • Zhang, Zhen (2005). An Amorous History of the Silver Screen: Shanghai Cinema, 1896-1937. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-98238-0.
edit