Wikipedia

2001–02 UEFA Cup qualifying round

The 2001–02 UEFA Cup qualifying round was played from 9 to 23 August 2001. The round consisted of 41 ties, with the winners advancing to join 55 other teams in the first round of the 2001–02 UEFA Cup.[1]

Draw

edit

The draw was held on 22 June 2001, 12:30 CEST, at the Noga Hilton Hotel in Geneva, Switzerland. Teams were divided into geographical groups, each with seeded and unseeded pots.[2]

As Hungary's 2000–01 Nemzeti Bajnokság I was not completed at the time of the draw, the second-placed team from Hungary (later confirmed to be Dunaferr) was represented by a placeholder and treated as unseeded.

Summary

edit

The first legs were played on 9 August, and the second legs were played on 23 August 2001.

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Cosmos   0–3   Rapid Wien 0–1 0–2
Pelister   3–4   St. Gallen 0–2 3–2
Dinamo București   4–1   Dinamo Tirana 1–0 3–1
Olimpija Ljubljana   7–0   Shafa Baku 4–0 3–0
Midtjylland   5–1   Glentoran 1–1 4–0
Narva Trans   3–5   IF Elfsborg 3–0[3] 0–5
Club Brugge   10–1   ÍA Akraness 4–0 6–1
Obilić   5–1   GÍ Gøta 4–0 1–1
Brașov   7–1   Mika 5–1 2–0
Viking   2–1   Brotnjo 1–0 1–1
CSKA Kyiv   4–0   Jokerit 2–0 2–0
Vardar   1–6   Standard Liège 0–3 1–3
HJK   3–1   Ventspils 2–1 1–0
Cwmbran Town   0–5   Slovan Bratislava 0–4 0–1
Marítimo   2–0   FK Sarajevo 1–0 1–0
Fylkir   3–2   Pogoń Szczecin 2–1 1–1
Dinamo Zagreb   2–0   Flora Tallinn 1–0 1–0
Glenavon   0–2   Kilmarnock 0–1 0–1
Tirana   4–5   Apollon Limassol 3–2 1–3
Ararat Yerevan   0–5   Hapoel Tel Aviv 0–2 0–3
Etzella Ettelbruck   1–6   Legia Warszawa 0–4 1–2
Zimbru Chișinău   1–4   Gaziantepspor 0–0 1–4
Dinaburg   2–2 (a)   Osijek 2–1 0–1
Neftchi Baku   0–1   Gorica 0–0 0–1
HB   2–6   GAK 2–2 0–4
Atlantas   0–12   Rapid București 0–4 0–8
Matador Púchov   4–2   Sliema Wanderers 3–0 1–2
Longford Town   1–3   Litex Lovech 1–1 0–2
Brøndby   5–0   Shelbourne 2–0 3–0
FC Santa Coloma   1–8   Partizan 0–1 1–7
Maccabi Tel Aviv   7–0   Žalgiris Vilnius 6–0 1–0
Shakhtyor Soligorsk   2–5   CSKA Sofia 1–2 1–3
MyPa   2–5   Helsingborgs IF 1–3 1–2
Dinamo Tbilisi   2–5   BATE Borisov 2–1 0–4
Debrecen   3–1   Nistru Otaci 3–0 0–1
Polonia Warsaw   6–0   Total Network Solutions 4–0 2–0
Birkirkara   1–1 (a)   Locomotive Tbilisi 0–0 1–1
AEK Athens   8–0   Grevenmacher 6–0 2–0
MFK Ružomberok   3–1   Belshina Bobruisk 3–1 0–0
Olympiakos Nicosia   6–4   Dunaferr 2–2 4–2
Vaduz   4–9   Varteks 3–3 1–6

Matches

edit

All times are CEST (UTC+2).

First leg

edit
Neftchi Baku  0–0  Gorica
Report
Attendance: 8,000
Matador Púchov  3–0  Sliema Wanderers
Breška   10'
Perniš   66' (pen.)
Belák   72'		 Report
Attendance: 4,200
Ružomberok  3–1  Belshina Bobruisk
Fabuľa   22', 83' (pen.)
Oravec   42'		 Report Sednev   58' (pen.)
Attendance: 2,765
Referee: Bruno Coué (France)
Dinamo București  1–0  Dinamo Tirana
Niculescu   34' (pen.) Report
Attendance: 8,000
Narva Trans  3–0[3]  IF Elfsborg
Gruznov   40' Report Lundström   33'
Andreasson   36' (pen.), 61'
Attendance: 350
Brașov  5–1  Mika
Buga   21'
Șandor   23', 27'
Isăilă   47'
Badea   61'		 Report Nazaryan   57'
Attendance: 6,200
Referee: Jan Hald (Denmark)
CSKA Kyiv  2–0  Jokerit
Kostyshyn   23'
Maltsev   49'		 Report
Attendance: 2,000
Referee: Ali Aydın (Turkey)
Ararat  0–2  Hapoel Tel Aviv
Report Tuama   38'
Osterc   43'
Attendance: 4,500
Dinaburg  2–1  Osijek
Dorosh   60'
Pučinskis   80'		 Report Vuka   53'
Attendance: 2,000
Atlantas  0–4  Rapid București
Report Schumacher   18'
Pancu   46'
Niță   66'
Șumudică   90'
Attendance: 3,111
Dinamo Tbilisi  2–1  BATE Borisov
Daraselia   22' (pen.)
Mikuchadze   86'		 Report Hancharyk   88'
Attendance: 4,500
Referee: Mark Halsey (England)
Polonia Warsaw  4–0  Total Network Solutions
Tarachulski   70', 78'
Moskal   90+2', 90+3'		 Report
Attendance: 300
Pelister  0–2  St. Gallen
Report Guido   4'
Dal Santo   89'
Attendance: 1,664
Obilić  4–0  GÍ Gøta
Simonović   22'
Zorić   45+2'
Mladenović   48'
Filipović   65'		 Report
Attendance: 850
HJK  2–1  Ventspils
Kallio   37'
Jensen   75'		 Report Rimkus   62' (pen.)
Attendance: 2,751
Referee: Aleh Chykun (Belarus)
Tirana  3–2  Apollon Limassol
Fortuzi   58', 83'
Kenesei   75'		 Report Zubarev   3', 48'
Attendance: 3,000
Referee: Joseph Attard (Malta)
Shakhtyor Soligorsk  1–2  CSKA Sofia
Podrez   81' Report Manchev   65'
Giglio   79'
Attendance: 1,650
Midtjylland  1–1  Glentoran
Pimpong   16' Report Glendinning   84'
Attendance: 1,550
Viking  1–0  Brotnjo
Fuglestad   82' (pen.) Report
Attendance: 2,900
Etzella Ettelbruck  0–4  Legia Warsaw
Report Magiera   12'
Kucharski   15'
Wroblewski   26'
Mierzejewski   72'
Attendance: 1,004
Maccabi Tel Aviv  6–0  Žalgiris
Ben-Dayan   7'
Dego   21', 45', 77'
Banin   51'
Biton   80'		 Report
Attendance: 6,726
Referee: Bülent Uzun (Turkey)
MYPA  1–3  Helsingborgs IF
Lindberg   50' Report Eklund   26'
Prica   47'
Lindström   86'
Attendance: 1,702
Olympiakos Nicosia  2–2  Dunaferr
Themistokleous   49'
Kožlej   78'		 Report Sowunmi   15'
Tököli   50'
Attendance: 3,000
Referee: Drago Kos (Slovenia)
Zimbru Chișinău  0–0  Gaziantepspor
Report
Attendance: 4,000
HB  2–2  GAK
Mortansson   50', 58' Report Akwuegbu   60', 90'
Attendance: 500
Birkirkara  0–0  Locomotive Tbilisi
Report
Attendance: 495
Vaduz  3–3  Varteks
Niederhäuser   41'
Merenda   53', 75'		 Report Bjelanović   49', 85', 86'
Attendance: 1,065
Glenavon  0–1  Kilmarnock
Report Innes   90+3'
Attendance: 3,20
Vardar  0–3  Standard Liège
Report Meyssen   30'
Blay   50'
Walem   69'
Attendance: 1,560
Cwmbrân Town  0–4  Slovan Bratislava
Report Mojić   40'
Obžera   45'
Vittek   83'
Soboňa   87'
Attendance: 496
Olimpija Ljubljana  4–0  Shafa Baku
Komac   28'
Tiganj   58', 59'
Calleja   74'		 Report
Attendance: 500
Club Brugge  4–0  ÍA Akraness
Lange   62', 85'
Lembi   77'
Mendoza   88' (pen.)		 Report
Attendance: 2,925
Dinamo Zagreb  1–0  Flora
Gondžić   53' Report
Attendance: 5,480
Referee: Alan Freeland (Scotland)
Debreceni  3–0  Nistru Otaci
Bajzát   25'
Ulveczki   35'
Tiber   82'		 Report
Attendance: 3,200
Cosmos  0–1  Rapid Wien
Report Wallner   10'
Attendance: 1,132
Longford Town  1–1  Litex Lovech
Petev   14' (o.g.) Report Lavine   84' (o.g.)
Attendance: 2,922
Brøndby  2–0  Shelbourne
Jonson   16'
Bagger   80'		 Report
Attendance: 8,011
Santa Coloma  0–1  Partizan
Report Čakar   7'
Attendance: 900
AEK Athens  6–0  Grevenmacher
Tsiartas   39'
Zagorakis   42'
Lakis   54'
Nikolaidis   66', 90'
Konstantinidis   70'		 Report
Attendance: 6,082
Fylkir  2–1  Pogoń Szczecin
McFarlane   8'
Stígsson   41'		 Report Dźwigała   71' (pen.)
Attendance: 1,319
Marítimo  1–0  Sarajevo
Dinda   5' Report
Attendance: 3,378

Second leg

edit
BATE Borisov  4–0  Dinamo Tbilisi
 Report
Attendance: 4,420
Referee: Johny Ver Eecke (Belgium)

BATE Borisov won 5–2 on aggregate.

Shafa Baku  0–3  Olimpija Ljubljana
Report
Attendance: 3,000
Referee: Spiridon Papadakos (Greece)

Olimpija Ljubljana won 7–0 on aggregate.

Ventspils  0–1  HJK
Report
Attendance: 2,200
Referee: Jaroslav Jára (Czech Republic)

HJK won 3–1 on aggregate.

Brotnjo  1–1  Viking
 Report
Attendance: 4,500
Referee: Rene Rogala (Switzerland)

Viking won 2–1 on aggregate.

Gorica  1–0  Neftchi Baku
 Report
Attendance: 679

Gorica won 1–0 on aggregate.

Locomotive Tbilisi  1–1  Birkirkara
 Report
Attendance: 5,000
Referee: Charles Schaack (Luxembourg)

1–1 on aggregate. Birkirkara won on away goals.

Mika  0–2  Brașov
Report
Attendance: 500
Referee: Kjell Alseth (Norway)

Brașov won 7–1 on aggregate.

Pogoń Szczecin  1–1  Fylkir
 Report
Attendance: 4,791
Referee: Srečko Kandare (Slovenia)

Fylkir won 3–2 on aggregate.

Rapid București  8–0  Atlantas
 Report
Attendance: 2,980

Rapid București won 12–0 on aggregate.

Rapid Wien  2–0  Cosmos
 Report
Attendance: 3,300
Referee: Anastasios Papaioannou (Cyprus)

Rapid Wien won 3–0 on aggregate.

Žalgiris  0–1  Maccabi Tel Aviv
Report
Attendance: 700
Referee: Hubert Byrne (Ireland)

Maccabi Tel Aviv won 7–0 on aggregate.

Belshina Bobruisk  0–0  Ružomberok
Report
Attendance: 1,063
Referee: Peter Fröjdfeldt (Sweden)

Ružomberok won 3–1 on aggregate.

Slovan Bratislava  1–0  Cwmbrân Town
 Report
Attendance: 2,430
Referee: Paulius Malžinskas (Lithuania)

Slovan Bratislava won 5–0 on aggregate.

Apollon Limassol  3–1  Tirana
 Report
Attendance: 4,200
Referee: Alojzije Šupraha (Croatia)

Apollon Limassol won 5–4 on aggregate.

Helsingborgs IF  2–1  MYPA
 Report
Attendance: 3,738
Referee: Haim Yaakov (Israel)

Helsingborg won 5–2 on aggregate.

Jokerit  0–2  CSKA Kyiv
Report
Attendance: 1,237
Referee: Dejan Stanišić (FR Yugoslavia)

CSKA Kyiv won 4–0 on aggregate.

CSKA Sofia  3–1  Shakhtyor Soligorsk
 Report
Attendance: 3,640
Referee: Mika Peltola (Finland)

CSKA Sofia won 5–2 on aggregate.

Hapoel Tel Aviv  3–0  Ararat
 Report
Attendance: 4,000
Referee: Sergei Shebek (Ukraine)

Hapoel Tel Aviv won 5–0 on aggregate.

IF Elfsborg  5–0  Narva Trans
 Report
Attendance: 3,811
Referee: Ceri Richards (Wales)

Elfsborg won 5–3 on aggregate.

GÍ Gøta  1–1  Obilić
 Report
Attendance: 440
Referee: John Feighery (Ireland)

Obilić won 5–1 on aggregate.

Nistru Otaci  1–0  Debrecen
 Report
Attendance: 3,500
Referee: Zbigniew Marczyk (Poland)

Nistru Otaci won 3–1 on aggregate.

Flora  0–1  Dinamo Zagreb
Report
Attendance: 1,500
Referee: Miroslaw Ryszka (Poland)

Dinamo Zagreb won 2–0 on aggregate.

Gaziantepspor  4–1  Zimbru Chișinău
 Report
Attendance: 5,200
Referee: Attila Juhos (Hungary)

Gaziantepspor won 4–1 on aggregate.

Litex Lovech  2–0  Longford Town
 Report
Attendance: 4,000

Litex Lovech won 3–1 on aggregate.

Partizan  7–1  Santa Coloma
 Report
Attendance: 5,800
Referee: Oleg Timofejev (Estonia)

Partizan won 8–1 on aggregate.

Sliema Wanderers  2–1  Matador Púchov
 Report
Attendance: 500
Referee: Sokol Jareci (Albania)

Matador Púchov won 4–2 on aggregate.

Shelbourne  0–3  Brøndby
Report
Attendance: 3,000

Brøndby won 5–0 on aggregate.

Dunaferr  2–4  Olympiakos Nicosia
 Report
Attendance: 3,700
Referee: Sašo Lazarevski (Macedonia)

Olympiakos Nicosia won 6–4 on aggregate.

Legia Warsaw  2–1  Etzella Ettelbruck
 Report
Attendance: 3,110
Referee: Viorel Anghelinei (Romania)

Legia Warsaw won 6–1 on aggregate.

St. Gallen  2–3  Pelister
 Report
Attendance: 3,555
Referee: Tonny Poulsen (Denmark)

St. Gallen won 4–3 on aggregate.

Standard Liège  3–1  Vardar
 Report
Attendance: 8,000
Referee: Darius Miezelis (Lithuania)

Standard Liège won 6–4 on aggregate.

Varteks  6–1  Vaduz
 Report
Attendance: 2,070
Referee: Sorin Altmayer (Romania)

Varteks won 9–4 on aggregate.

Dinamo Tirana  1–3  Dinamo București
 Report
Attendance: 3,000
Referee: Zsolt Szabó (Hungary)

Dinamo București won 4–1 on aggregate.

GAK  4–0  HB
 Report
Attendance: 6,245
Referee: Gevorg Hovhannisyan (Armenia)

GAK won 6–2 on aggregate.

Osijek  1–0  Dinaburg
 Report
Attendance: 4,000
Referee: Asim Khudiev (Azerbaijan)

2–2 on aggregate. Osijek won on away goals.

Glentoran  0–4  Midtjylland
Report
Attendance: 3,044
Referee: Imankhan Sultani (Azerbaijan)

Midtjylland won 5–1 on aggregate.

Grevenmacher  0–2  AEK Athens
Report
Attendance: 600
Referee: Brian Lawlor (Wales)

AEK Athens won 8–0 on aggregate.

ÍA Akraness  1–6  Club Brugge
 Report
Attendance: 552

Club Brugge won 10–1 on aggregate.

Sarajevo  0–1  Marítimo
Report
Attendance: 9,140

Marítimo won 2–0 on aggregate.

Kilmarnock  1–0  Glenavon
 Report
Attendance: 7,454
Referee: Draženko Kovačić (Croatia)

Kilmarnock won 2–0 on aggregate.

Total Network Solutions  0–2  Polonia Warsaw
Report
Attendance: 273
Referee: Dragan Tripković (FR Yugoslavia)

Polonia Warsaw won 6–0 on aggregate.

Notes

edit
  1. ^ CSKA Kyiv played their home matches at Dynamo Stadium, Kyiv, instead of their regular stadium, CSK ZSU Stadium, Kyiv, as it did not meet UEFA requirements.

References

edit
  1. ^ "Regulations of the UEFA Cup 2001/2002" (PDF). Union of European Football Associations. 2001. Retrieved 27 September 2024.
  2. ^ "UEFA Cup – Geographical groups confirmed for qualifying round draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 June 2001. Archived from the original on 25 June 2022. Retrieved 27 September 2024.
  3. ^ a b Narva Trans awarded 3–0 as Elfsborg fielded an ineglible player, Christian Lundström. The score at the moment was 1–3.
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2001–02_UEFA_Cup_qualifying_round&oldid=1248100613"