Year
|
English Title
|
Chinese Title
|
Role
|
Notes
|
1982 |
Shaolin Temple |
少林寺 |
Jueh Yuan |
|
1984 |
Kids From Shaolin |
少林小子 |
San Lung |
|
1986 |
Born to Defence |
中華英雄 |
Jet |
Directorial debut; a.k.a. Born to Defend (Australia) and Born to Defense (U.S.)
|
Martial Arts of Shaolin |
南北少林 |
Zhi-ming |
a.k.a. Shaolin Temple 3: Martial Arts of Shaolin
|
1989 |
Dragon Fight |
龍在天涯 |
Jimmy Lee |
a.k.a. Defector
|
1991 |
Once Upon a Time in China |
黃飛鴻 |
Wong Fei-hung |
|
1992 |
Once Upon a Time in China II |
黃飛鴻之二男兒當自强 |
|
The Master |
龍行天下 |
Jet |
A.k.a. Dragon Fighter II; filmed in 1989, but released in 1992
|
Swordsman II |
笑傲江湖之東方不敗 |
Ling-wu Chung |
A.k.a. The Legend of the Swordsman (U.S.)
|
1993 |
Tai Chi Master |
太極張三豐 |
Zhang Sanfeng |
Also producer; a.k.a. Twin Warriors (U.S.)
|
Fong Sai-yuk |
方世玉 |
Fong Sai-yuk |
Also producer; a.k.a. The Legend
|
Fong Sai-yuk II |
方世玉續集 |
Also producer; a.k.a. The Legend II
|
Kung Fu Cult Master |
倚天屠龍記之魔教教主 |
Cheung Mo-kei |
Also producer; a.k.a. The Evil Cult (U.S.), Lord of the Wu Tang and Kung Fu Master
|
Last Hero in China |
黃飛鴻之鐵雞斗蜈蚣 |
Wong Fei-hung |
Also producer; a.k.a. Claws of Steel and Deadly China Hero
|
Once Upon a Time in China III |
黃飛鴻之三:獅王争霸 |
A.k.a. The Invincible Shaolin
|
1994 |
The Bodyguard from Beijing |
中南海保鑣 |
Allan Hui Ching-yeung / John Chang |
Also producer; a.k.a. The Defender and Zhong Nan Hai bao biao
|
Fist of Legend |
精武英雄 |
Chen Zhen |
Also producer
|
The New Legend of Shaolin |
洪熙官之少林五祖 |
Hung Hei-kwun |
Also producer; a.k.a. Legend of the Red Dragon
|
1995 |
High Risk |
鼠胆龍威 |
Kit Li |
A.k.a. Meltdown
|
My Father Is a Hero |
給爸爸的信 |
Kung Wei |
A.k.a. The Enforcer and Letter to Daddy
|
1996 |
Black Mask |
黑俠 |
Michael / Simon / Tsui Chik / Black Mask |
Released in 1999 in the U.S.
|
Dr. Wai in "The Scripture with No Words" |
冒險王 |
Chow Si-Kit |
A.k.a. Adventure King and The Scripture With No Words
|
1997 |
Once Upon a Time in China and America |
黃飛鴻之西域雄獅 |
Wong Fei-hung |
A.k.a. Once Upon a Time in China IV
|
1998 |
Hitman |
殺手之王 |
Fu |
A.k.a. The Hitman and The Contract Killer
|
Lethal Weapon 4 |
致命武器4 |
Wah Sing-ku |
|
2000 |
Romeo Must Die |
致命羅密歐 |
Han Sing |
|
2001 |
The One |
最後一強 |
Gabe Law / Gabriel Yulaw / Lawless |
|
Kiss of the Dragon |
龍之吻 |
Inspector Liu 'Johnny' Jian |
Also associate producer
|
2002 |
Hero |
英雄 |
Nameless |
Released in 2004 in the U.S.
|
2003 |
Cradle 2 the Grave |
同盜一擊 |
Duncan Su |
|
2005 |
Unleashed |
不死狗 (鬪犬) |
Danny |
Also producer; a.k.a. Danny the Dog
|
2006 |
Fearless |
霍元甲 |
Huo Yuanjia |
Also producer and presenter; a.k.a. Legend of a Fighter (Hong Kong)
|
2007 |
The Warlords |
投名狀 |
Pang Qingyun |
|
War |
玩命對戰 |
Rogue / Victor Shaw / Tom Lone |
A.k.a. Rogue Assassin and Rogue
|
2008 |
The Forbidden Kingdom |
功夫之王 |
Sun Wukong / Silent Monk |
|
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor |
盜墓迷城3 |
Emperor Han |
|
2009 |
The Founding of a Republic |
建國大業 |
Chen Shaokuan |
A.k.a. Jian Guo Da Ye, Founding of the Nation and Lofty Ambitions of Nation Building
|
2010 |
Ocean Heaven |
海洋天堂 |
Sam Wong |
|
The Expendables |
浴血任務 |
Yin Yang |
|
2011 |
The Sorcerer and the White Snake |
白蛇傳說之法海 |
Reverend Fahai |
|
Flying Swords of Dragon Gate |
龍門飛甲 |
Chow Wai-on |
|
2012 |
The Expendables 2 |
敢死队2 |
Yin Yang |
|
2013 |
Badges of Fury |
不二神探 |
Huang Feihong |
|
2014 |
The Expendables 3 |
敢死队3 |
Yin Yang |
|
2016 |
League of Gods |
封神榜 |
Jiang Ziya |
|
2017 |
Gong Shou Dao |
功守道 |
Old Servant |
Also producer
|
2020 |
Mulan |
花木蘭 |
The Emperor of China[2] |
|
TBA
|
Biao Ren |
镖人 |
|
[3][4][5]
|