This is a list of German language names for places in Lower Silesian Voivodeship in south-west Poland. This region was part of Germany before 1945 (see History of Silesia).
| Polish | German |
|---|---|
| Bielawa | Langenbielau |
| Bogatynia | Reichenau |
| Boguszów-Gorce | Gottesberg-Rothenbach |
| Bolesławiec | Bunzlau |
| Bukówka | Buchwald |
| Dzierżoniów | Reichenbach |
| Głogów | Glogau, rarely Groß-Glogau |
| Groblice | Grebelwitz |
| Jarkowice | Hermsdorf Städtisch |
| Jawor | Jauer |
| Jelenia Góra | Hirschberg im Riesengebirge |
| Kamienna Góra | Landeshut |
| Kąty Wrocławskie | Kanth |
| Kłodzko | Glatz |
| Legnica | Liegnitz |
| Lubawka | Liebau |
| Lubin | Lüben |
| Miszkowice | Michelsdorf |
| Nowa Ruda | Neurode |
| Nysa | Neisse or Neiße |
| Oława | Ohlau |
| Oleśnica | Oels or Öls |
| Pieszyce | Peterswaldau |
| Polkowice | Polkwitz; 1937–1945 Heerwegen |
| Przemków | Primkenau |
| Sobótka | Zobten |
| Strzegom | Striegau |
| Strzelin | Strehlen |
| Świdnica | Schweidnitz |
| Świdnik | Streckenbach |
| Świebodzice | Freiburg in Schlesien |
| Szalejów Dolny | Niederschwedeldorf |
| Wałbrzych | Waldenburg |
| Wiązów | Wansen |
| Wrocław | Breslau |
| Ząbkowice Śląskie | Frankenstein in Schlesien |
| Złotoryja | Goldberg |