Talk:A Thousand Times Good Night

Two versions of title

This article uses the title A Thousand Times Good Night throughout, including on the poster in the infobox, but the title of the article itself is 1,000 Times Good Night, which doesn't appear in the article at all. Also, the page titled A Thousand Times Good Night redirects to 1,000 Times Good Night. Either the article needs to be edited to match the title (and maybe use a graphic with the same title) or this article and the redirect at A Thousand Times Good Night need to be swapped. I would also suggest having the opening sentence start ″A Thousand Times Good Night (original title Tusen ganger god natt, also known as 1,000 Times Good Night) is ...″, or whatever matches the title of the article. Both titles are in use on posters and in the media, but since this is an Irish-Norwegian production, and since Wikipedia style guidelines give preference to the dialect of the subject of the article, I would suggest using whatever version of the title is being used in Ireland as the preferred title. (In Norway it's Tusen ganger god natt.) -- Metrowestjp (talk) 07:02, 1 February 2015 (UTC)