Talk:Friedrich Kuhlau

Names

The man's name is Friedrich which in English translates to Frederick, which for a listing would be unjustified but certainly more justified than the erroneous "Frederich" which is neither correct in English nor his name. Beethoven's name is Ludwig but his entries don't appear as Louis which is the English for Ludwig. This entry should be correctly titled Friedrich. — Preceding unsigned comment added by Santo Neuenwelt (talk • contribs) 05:24, 8 July 2006 (UTC)

Would someone please add the correct pronunciation for the composer's name please? — Preceding unsigned comment added by 86.209.146.172 (talk) 14:55, 30 December 2011 (UTC)

Page move and other things

I've moved it per the comment above and per the google test. I've also removed a lot of text copied from Edition Silvertrust, as I don't think it should be in wikipedia as it contains opinion and conjecture. The part about him not playing the flute contradicts with the other external link, so I've removed it also. If I get time, I might work on the article some more and add more information. Graham87 13:55, 18 August 2006 (UTC)

Looking at the carolinaclassical.com external link, it says nothing about Kuhlau playing the flute, just that that he *may* have received lessons from his father. I don't know how I misread that so I'm putting the part about him not playing flute back in. Graham87 03:36, 7 November 2006 (UTC)

Kuhlau did not play the flute. See:

Kuhlau authorities Ejner Johansson & Poul Birkelund have written: "Han var, skont det modsatte ofte er haevdet, ikke selv flojtist, hans omfattende produktion skydes..." Rough Translation: "[Kuhlau's production includes quite a quantity of chamber music...most often with the flute, which he did not play himself." D.Fr. Kuhlau, Johansson, Ejner.

Your conclusion seems to be ok, but the translation is a bit too rough. "Han var, skønt det modsatte ofte er hævdet, ikke selv fløjtist, hans omfattende produktion skyldes... " = "He was, though the opposite is often claimed, not himself a flute-player. His vast production was caused by ..." Valentinian ^{T / C} 16:40, 23 April 2008 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to one external link on Friedrich Kuhlau. Please take a moment to review my edit. If necessary, add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/20070108174949/http://www.um.dk:80/Publikationer/UM/English/Denmark/kap4/4-11-10-4.asp to http://www.um.dk/publikationer/um/english/denmark/kap4/4-11-10-4.asp#Kuhlau

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

Y An editor has reviewed this edit and fixed any errors that were found.

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—^{cyberbot II}_{Talk to my owner:Online} 09:22, 10 January 2016 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Friedrich Kuhlau. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20110719124651/http://www.guldalder.dk/show.asp?id=94 to http://www.guldalder.dk/show.asp?id=94

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Y An editor has reviewed this edit and fixed any errors that were found.

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 03:51, 27 December 2017 (UTC)