Talk:Lux Prize

Latest comment: 4 years ago by BegbertBiggs in topic Requested move 27 October 2020

Original language for the deaf?

edit

Could you source/clarify the point about "There will also be an original language adaptation for the deaf and hard of hearing."? I've seen it in your DYK hook and read it it here too, and I still don't understand what this is. I mean, since the movie is subtitled in 23 languages, surely the deafs can read the subtitles like everyone else. What is this "original language" thing? Do they re-enact the entire movie with sign language actors?— Komusou talk @ 22:13, 27 October 2007 (UTC)Reply

OK! The film gets subtitled in other official EU languages for all the people, who do not speak the original language of the film. That is first. However, a hearing disabled person, whose mother language is the original language of the film will be unable to understand the film if it would not be subtitled in the original language of the film and if this person does not speak any other foreign language that is most likely for such a person. In this case, these people, and only these people, need the film subtitled in the original language. This is second. I hope I could make it a little bit clear. Besides, your question with sign language was funny. Cheers. CeeGee 09:37, 29 October 2007 (UTC)Reply
Aha! I get it now. Since the sentence already mentioned all 23 EU languages, I was wondering what sort of additional language they would use. I don't think the detail is important for the DYK hook, but it is for the article, which I'll edit to:
The Lux Prize consists of assistance in kind in the form of subtitling and video-to-film transfer (kinescopage) of the winning film in the 23 official EU languages (including the film's original language, for the deaf and hard of hearing).
(As for sign language, there is at least one movie acted in sign language, which is said to give Ed Wood a run for his money, but shhh! – I plan to write that article ;-q) Thanks for the explanation. — Komusou talk @ 15:47, 29 October 2007 (UTC)Reply
edit

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Lux Prize. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 09:19, 9 January 2018 (UTC)Reply

Requested move 27 October 2020

edit
The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: Not moved (non-admin closure) BegbertBiggs (talk) 00:54, 14 November 2020 (UTC)Reply



Lux PrizeLUX Prize – Official title seems to be capitalised as per website. This may just be an uncontested technical move (leaving a redirect from the upper/lower version, but I'm adding this here in case there's a reason I don't know about. Laterthanyouthink (talk) 03:26, 27 October 2020 (UTC)Reply

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.