Talk:Medvedev Forest massacre

Latest comment: 1 month ago by Jontel in topic Even Einstein...

Even Einstein...

edit

"... whose liberation even Albert Einstein had demanded"

The Albert Einstein who usually did not like the idea of freeing political prisoners, and argued that they deserved no mercy? Or what is the significance of "even"? 2A02:AA1:1614:E061:F1DD:55F4:4D5E:66F7 (talk) 19:30, 12 January 2022 (UTC)Reply

Agree. Removed as justification for word unknown. Jontel (talk) 05:38, 7 June 2024 (UTC)Reply

Medvedevskiy Forest

edit

The forest is called in Russion "Medvedevskiy les", where, as far as I know, the latter word does not refer to the personal name "Medvedev", but probably to the word "medved" (bear), and there is no reason not to retain it in translation. I therefore suggest changing the title to "Medvedevskiy Forest Massacre" Jeanambr (talk) 00:29, 2 November 2023 (UTC)Reply