Talk:Paddington (film series)

Copyright problem removed

This article has been revised as part of a large-scale clean-up project of multiple article copyright infringement. (See the investigation subpage.) Prior content in this article duplicated one or more previously published sources. The material was copied from: https://web.archive.org/web/20170914093054/https://www.imdb.com/title/tt1109624/. Copied or closely paraphrased material has been rewritten or removed and must not be restored, unless it is duly released under a compatible license. (For more information, please see "using copyrighted works from others" if you are not the copyright holder of this material, or "donating copyrighted materials" if you are.)

For legal reasons, we cannot accept copyrighted text or images borrowed from other web sites or published material; such additions will be deleted. Contributors may use copyrighted publications as a source of information, and, if allowed under fair use, may copy sentences and phrases, provided they are included in quotation marks and referenced properly. The material may also be rewritten, providing it does not infringe on the copyright of the original or plagiarize from that source. Therefore, such paraphrased portions must provide their source. Please see our guideline on non-free text for how to properly implement limited quotations of copyrighted text. Wikipedia takes copyright violations very seriously, and persistent violators will be blocked from editing. While we appreciate contributions, we must require all contributors to understand and comply with these policies. Thank you. DanCherek (talk) 13:18, 6 September 2021 (UTC)

Should the article mention that Volodymyr Zelenskyy was a voice actor in dubbed releases of the films? (quick and dirty talk page discussion suggestion)

Support: current events make this of key interest to anyone reading this article. --Shirt58 (talk) 09:54, 31 March 2022 (UTC)

Conditional support: not this article, and most definitely not its lede, but as a section in Paddington 2#Production --Shirt58 (talk) 09:54, 31 March 2022 (UTC)

Oppose: it is factually incorrect. The Guardian reported that Zelenskyy was the voice actor in the Russian language dub of the film, not the Ukrainian language dub.--Shirt58 (talk) 09:54, 31 March 2022 (UTC)

Thank you for spotting that; corrected. Richard75 (talk) 12:09, 31 March 2022 (UTC)

Actually the Guardian might be wrong; other sources say it was the Ukrainian version (both films): [1], [2], [3]. Richard75 (talk) 12:19, 31 March 2022 (UTC)

Oppose: pure trivia, also potentially a WP:BLP problem if no better reliable sources can be found.--Shirt58 (talk) 09:54, 31 March 2022 (UTC)

Support: I don't agree that it's purely trivia, it's a perfectly reasonable thing to include given current events. I don't have a fixed view about where in the article to include it. Richard75 (talk) 12:09, 31 March 2022 (UTC)

(By the way, this was also discussed at Wikipedia:Administrators' noticeboard/Incidents#Paddington (film series), now closed.) Richard75 (talk) 16:13, 31 March 2022 (UTC)

Requested move 11 June 2024

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: not moved. – robertsky (talk) 04:41, 18 June 2024 (UTC)

---

Paddington (film series) → Paddington (franchise) – The name is vacant, and the franchise also includes a TV series. Kailash29792 (talk) 03:56, 11 June 2024 (UTC)

• Oppose as proposed If this is "franchise" it will need to include much more than just the 2019 TV show. The Panddington franchise predates these 21st century IP. The "franchise" started in 1956, and is covered at Paddington Bear (which should be split into a character and a franchise article). There several different TV shows, such as Paddington (TV series) from 1976, that are not part of this article. Instead Paddington (2014 franchise) should be used, while Paddington (franchise) should redirect to Paddington Bear, where the full franchise is located -- 64.229.90.32 (talk) 05:10, 11 June 2024 (UTC)
• Oppose per above. The "franchise" covers the whole thing and is covered at Paddington Bear. -- Necrothesp (talk) 12:20, 11 June 2024 (UTC)
• Oppose per others since Paddington (film series) is essentially WP:SPLIT off from Paddington Bear. If needed, there can be a Paddington Bear in television split-off too, but no need to mix film and TV for this particular group of topics. I would drop the TV series and short film from the film series article's tables as a result. Erik (talk | contrib) ^{(ping me)} 15:24, 11 June 2024 (UTC)
• Comment, I think it's clear that this should be retooled, the character and franchise should be split.--Ortizesp (talk) 13:26, 12 June 2024 (UTC)
• Oppose for now as the "franchise" would imply the article also covers the books, which it doesn't. If the articles were rescoped in the way Ortiz suggests, that's a different story though! — Ceso femmuin mbolgaig mbung, mellohi! (投稿) 10:59, 14 June 2024 (UTC)
• Comment: Now I concede the proposed title is a bad option. How about Paddington in other media? Or Paddington in film and television? Kailash29792 (talk) 11:21, 14 June 2024 (UTC)
  • Paddington in other media is a horrible idea. There is no definition for "other". These types of articles have been deleted previously for being nondefining and without scope -- 64.229.90.32 (talk) 22:47, 15 June 2024 (UTC)
  • Why would you mix both film and TV together? Why not stage and screen while you're at it? -- 64.229.90.32 (talk) 22:47, 15 June 2024 (UTC)

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.