Talk:The Fear of Women

Latest comment: 9 years ago by KerryNitz in topic Title

Title

edit

If the title is meant to be a translation of the German then it should really be "The Fear of the Woman" as "dem Weibe" is singular (with the pre-reform addition of the -e on the dative singular, as the original book it was based on was written in 1899, ie. prior to the German spelling reform of 1901. In the context, singular is also more appropriate as the fear concerns oen woman only. --KerryNitz (talk) 04:22, 18 January 2015 (UTC)Reply