Talk:The Fisherman and His Wife

Latest comment: 11 months ago by KHR FolkMyth in topic Gold fish?

A Commons file used on this page, or its Wiki data item has been nominated for deletion

edit

The following Wikimedia Commons file used on this page, or its Wiki data item has been nominated for deletion:

  • [commons:File:The Fisherman and His Wife - Anne Anderson.jpg|The Fisherman and His Wife - Anne Anderson.jpg] <! - COMMONSBOT: discussion | 2021-02-01T01:03:22.547259 | The Fisherman and His Wife - Anne Anderson.jpg -->

Participate in the deletion discussion at the [commons:Commons:Deletion requests/File: The Fisherman and His Wife - Anne Anderson.jpg|nomination page]. — [User: Community Tech Bot Community Tech bot]] (User talk: Community Tech Bot talk) 01:03, 1 February 2021 (UTC)

A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion

edit

The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:

Participate in the deletion discussion at the nomination page. —Community Tech bot (talk) 04:27, 29 September 2021 (UTC)Reply

Gold fish?

edit

Pl interwiki uses the title "Fisherman and Gold Fish" but the gold is not even mentioned in this article? Omission or some error? @Dawid2009 @SMcCandlish @KHR FolkMyth Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus| reply here 23:45, 11 December 2023 (UTC)Reply

Hmm. Indeed, the Polish-language article uses the word "zloty" ('gold'). I'm not familiar with the publishing history of the German tale in Poland to speculate on the matter, but one can consult the Polish Folktale Catalogue/Index by Julian Krzyzanowski to see if tale type ATU 555 uses the word 'gold' in their title, thus signifiying the title has been, in a way, crystallized, so to speak, in both academic jargon and popular conscience. KHR FolkMyth (talk) 00:04, 12 December 2023 (UTC)Reply