Talk:Volhynia (film)

Changing Plot

I kindly request not to change the plot prepared by me in English version of the wiki page. This movie contains several scenes, sentences or simple pictures which are not understandable outside Poland. English speaking viewer would like to explain himself/herself why any episode appeared in the movie, so the more then usual size of plot and explanation is must be.

Thank you for your answer in advance! (Marcus19771107 20:00, 10 October 2016 (UTC)) — Preceding unsigned comment added by Marcus19771107 (talk • contribs)

Could you write that again, in English? Pamejudd (talk) 17:09, 15 December 2016 (UTC)

Many problems

The scene of blessing of axes

Grzegorz Motyka criticizes, Leon Popek supports. [1] Xx236 (talk) 08:41, 18 October 2016 (UTC)

Nortom publishes biased books including ones by Prus.Xx236 (talk) 05:50, 19 October 2016 (UTC)

The alleged English title

I have removed the alleged title Hatred, imdb says Wolyn and even if it says Hatred imdb isn't RS. The title of the original book is translated as Hate, if it's Hatred, please correct.Xx236 (talk) 06:15, 18 October 2016 (UTC)

Ukrainian collaborators

It means here Ukrainians who didn't support anti-Polish terrorism in 1939. Should be explained.Xx236 (talk) 08:37, 18 October 2016 (UTC)

Reception in Germany ?

There is no Reception in Germany yet, the quoted journalist lives in Poland. Deutsche Welle is an international public broadcaster.Xx236 (talk) 07:35, 20 October 2016 (UTC)

Reception in Poland

The quoted Polish journalists belong to two groups - pro-governmental and opposition ones. Surprisingly both groups accept the film.Xx236 (talk) 07:42, 20 October 2016 (UTC)

Orthodox vs. Ukrainian Greek Catholic Church

The film may misrepresent positions of the two churches.Xx236 (talk) 08:25, 20 October 2016 (UTC)

Ukrainian opinion

http://zaxid.net/news/showNews.do?voskresinnya&objectId=1406196 Xx236 (talk) 13:06, 18 April 2017 (UTC)