Toe Laew (Thai: โตแล้ว; lit. Grown Up) is a Thai travelling based variety show hosted by Pathompong Reonchaidee (Toy), Patara Eksangkul (Foei), Chanagun Arpornsutinan (Gunsmile), Vachirawit Chivaaree (Bright) and Kanaphan Puitrakul (First). Each episode features different destinations, where the hosts travel, try local cuisines and participate in fun activities.[1]

Toe Laew
Toe Laew: Season 2 Poster
Thaiโตแล้ว
Genre
Presented by
Country of originThailand
Original languageThai
No. of seasons2
No. of episodes195
Production
Running time45 - 50 minutes
Production companyGMMTV
Original release
Network
Release9 April 2016 (2016-04-09) –
19 December 2020 (2020-12-19)

Plot

edit

The hosts each day travel to selected destination and explore all possible tourism spots, local cuisines and cultural heritage.[2][3] They experiment with local travelling modes such as bus, tuk-tuk, train and bullock carts.[4] They stay overnight, understand the essence and tales behind localities culture.[5] Along with the journey, hosts involve local people, and participate in fun activities and simple competitions for entertainment.[6] Team mainly covered places within Thailand, and some prominent places in Taiwan, Japan and South Korea.[7][8][9]

Hosts

edit

Current hosts

edit

Since 2016:

  • Pathompong Reonchaidee (Toy)[10]
  • Patara Eksangkul (Foei)[11]

Since 2019:

Former hosts

edit
  • Krithawat Akachai (Non)[15]
  • Panta Pattanaampaiwong (Plai)[15]
  • Akalavut Mankalasut (Pangpond)[16]
  • Yoon Jong Young (Jedi)[16]
  • Arachaporn Pokinpakorn (Goy)[17]

2018:

  • Parada Titawachira (Smile)
  • Manasapong Chaancharoom (Ploy)

Seasons

edit
SeasonEpisodesOriginally released
First releasedLast released
11829 April 2016 (2016-04-09)TBA
21326 September 2020 (2020-09-26)TBA
  • Season: 1

On 10 April 2016, the first season premiered on GMM 25 airing on Saturdays at 12:00 ICT with Pathompong Reonchaidee (Toy), Patara Eksangkul (Foei), Krittawat Ekkachai (Non) and Panta Pattanaampaiwong (Plai) as hosts.[18][19] Later, Chanagun Arpornsutinan, Vachirawit Chivaaree and Kanaphan Puitrakul joined the season from Episode 135 onwards.[20][21] On 28 December 2019, the show's first season concluded. It is currently available on the streaming platform such as LINE TV and YouTube.[22][23][24]

  • Season: 2

On 26 September 2020, the second season premiered on GMM 25 and AIS Play, at 10:00 ICT and 12:00 ICT respectively, on Saturday. All previous hosts including Kanaphan Puitrakul (First) joined the second season. It is currently available at YouTube.[25][26][27][28]

Episode details

edit

Season: 1

edit
No. Date Location Artist
1 9 April 2016 Bang Saen Non, Plai, Foei, Toy
2 16 April 2016
3 23 April 2016 Porter Rum
4 30 April 2016 Bangkok
5 7 May 2016 Damnoen Saduak
6 14 May 2016 Yaowara Street, Bangkok
7 21 May 2016 Rangsit
8 28 May 2016 Ayutthaya
9 4 June 2016 Korat Tuscany Valley
10 11 June 2016 Saraburi Jedkod Pongkonsao
11 18 June 2016 Koh Samet Non, Plai, Foei , Toy

Guest: Milk

12 25 June 2016 Rayong Non, Plai, Foei, Toy
13 2 July 2016 Bangkok
14 9 July 2016 Baan Kachao
15 16 July 2016 Suphan Buri
16 23 July 2016 Buffalo Village, Suphan Buri
17 30 July 2016 Dream World
18 6 August 2016 Nakhon Pathom
19 20 August 2016 Chiang Mai
20 27 August 2016 Pattaya
21 3 September 2016 Chiang Mai
22 10 September 2016 Farm Chokchai Camp
23 17 September 2016 Songkhla
24 24 September 2016 Saraburi Non, Plai, Foei , Toi
25 1 October 2016 Koh Kret Non, Plai, Foei, Toy
26 8 October 2016 Hat Yai
27 19 November 2016 Phuket
28 26 November 2016
29 3 December 2016
30 10 December 2016 Chiang Mai
31 17 December 2016 Doi Ang Khang
32 24 December 2016 Bangkok
33 31 December 2016 Cast's House
34 7 January 2017 Bangkok
35 14 January 2017 Nakhon Nayok
36 28 January 2017 Udon Thani
37 4 February 2017 Nong Khai
38 11 February 2017 Bangkok
39 18 February 2017 Chonburi
40 25 February 2017
41 4 March 2017 Chanthaburi
42 11 March 2017
43 18 March 2017 Sukhothai
44 25 March 2017 Si Satchanalai
45 1 April 2017 Rajjaprabha Dam
46 8 April 2017
47 15 April 2017 Bangkok

1st Anniversary

Non, Plai, Foei, Toi,

Guest: Goi

48 22 April 2017 Ko Lan, Pattaya Non, Plai, Toy, Pangpond
49 29 April 2017
50 6 May 2017 Hua Hin, Samut Sakhon Non, Plai, Foei, Toy

Guests: Sarannat Praduquyamdee, Aniporn Chalermburanawong, Arpatsara Lertprasert, Natathida Damrongwisetphanit

51 13 May 2017 Samut Songkhram Non, Plai, Foei, Toy
52 20 May 2017 Chachoengsao Non, Plai, Foei, Goi
53 27 May 2017 Bangkok Non, Plai, Foei, Guest: Rusameekae Fagerlund
54 3 June 2017 Non, Pangpond, Plai, Foei
55 10 June 2017 Ubon Ratchathani Pangpond, Plai, Foei, Toy
56 17 June 2017
57 24 June 2017 Khao Yai Goy, Pangpond, Plai, Toy
58 1 July 2017
59 8 July 2017 Bangkok Goy, Non, Plai, Foei
60 15 July 2017 Non, Pangpond, Plai, Toy
61 22 July 2017 Goy, Pangpond, Plai, Toy
62 29 July 2017 Chulachomklao Royal Military Academy Non, Pangpond, Plai, Toy
63 5 August 2017 Nakhon Si Thammarat Kirivong
64 12 August 2017 Bangkok Non, Pangpond, Plai, Toy, Goy
65 19 August 2017 Nakhon Si Thammarat Non, Pangpond, Plai, Toy
66 26 August 2017 Chiang Mai Goi, Pangpond, Plai, Foei
67 2 September 2017
68 9 September 2017 Phetchabun Khao Kho Goi, Plai, Foei, Jedi
69 16 September 2017
70 23 September 2017 Clone Corn Jedi, Pangpond, Plai, Foei
71 30 September 2017 Ko Samet Jedi, Plai, Foei, Toy
72 7 October 2017 Ko Samet
73 4 November 2017 Rayong
74 11 November 2017 Uthai Thani Non, Pangpond, Plai, Toy
75 18 November 2017 Lopburi
76 25 November 2017 Phuket Goy, Plai, Foei , Toy
77 2 December 2017
78 9 December 2017 Nan Jedi, Pangpond, Plai, Foei
79 16 December 2017
80 23 December 2017 Bangkok Goy, Pangpond, Plai, Toy
81 30 December 2017 2017 Rewind
82 6 January 2018 Ratchaburi Swampung Goy, Pangpond, Plai, Foei
83 13 January 2018 Ratchaburi
84 20 January 2018 Thonburi Pangpond, Plai, Foei, Toy
85 27 January 2018 Kaeng Krachan National Park Jedi, Plai, Foei
86 3 February 2018 Chaam, Phetchaburi
87 10 February 2018 Chonburi Goy, Jedi, Plai, Ploy
88 17 February 2018 Chachoengsao Jedi, Plai, Ploy, Toy
89 24 February 2018 Chiang Mai Non, Goi, Ploy, Foei
90 3 March 2018
91 10 March 2018 Prachinburi Non, Plai, Jedi, Toi
92 17 March 2018 Sakeo
93 24 March 2018 Bangkok Ploy, Plai, Foei, Toy, Smile
94 31 March 2018 Kanchanaburi Goy, Ploy, Plai, Toy
95 7 April 2018 Ranong Goy, Plai, Jedi, Foei
96 21 April 2018 Koh Payam
97 28 April 2018 Khon Kaen Goy, Ploy, Plai, Foy
98 5 May 2018 Isan
99 12 May 2018 Prachuap Khiri Khan Province Goy, Ploy, Jedi, Plai
100 19 May 2018
101 26 May 2018 Pattaya Plai, Jedi, Foei, Toy
102 2 June 2018
103 9 June 2018 Scone Island Goy, Plai, Ploy, Foy
104 16 June 2018 Isan
105 23 June 2018 Chiang Rai Goy, Plai, Ploy, Toy
106 30 June 2018
107 7 July 2018 Ko Chang Non, Pangpond, Foei , Toy
108 14 July 2018
109 21 July 2018 Japan Plai, Jedi, Pangpond, Toy
110 28 July 2018 Bangkok Plai, Jedi, Pangpond, Toy

Guest: Sanni Antikainen

111 4 August 2018 Amphawa Floating Market Plai, Jedi, Pangpond, Foei
112 11 August 2018 Bangkok Non, Plai, Pangpond, Foei , Toy
113 18 August 2018 Non, Plai, Pangpond, Toy
114 25 August 2018 Non, Plai, Foei , Toy
115 1 September 2018 Khao Yai Goi, Plai, Jedi, Smile
116 8 September 2018 Goi, Plai, Pangpond, Jedi, Smile
117 15 September 2018 Buriram Plai, Pangpond, Foei, Toy
118 22 September 2018
119 29 September 2018 Chiang Mai Plai, Foei

Guest: Too Sirat Intarachote

120 6 October 2018 Plai, Foei

Guest: Too Sirat Intarachote

121 13 October 2018 Kanchanaburi Goy, Foei , Toy
122 20 October 2018
123 27 October 2018 Pak Chong Non, Plai, Foei, Toy, Guest: Jack Chaleumpol Tikumpornteerawong
124 3 November 2018 Bangkok Non, Toy

Guest: Too Sirat Intarachote, Sombatsara Teerasaroch

125 10 November 2018 Ayutthaya Plai, Jedi, Foei, Toy , Guest: Jiyoung
126 17 November 2018 Phuket Plai, Foei, Toy, Guest: Somjit Jongjoho
127 24 November 2018 Khao Lak Plai, Foei , Toy , Guest: Winravee Yaisamoe
128 1 December 2018 Rayong Beach Plai, Pangpond, Jedi, Foei , Guest: Numchok Thanatram
129 8 December 2018 Bangkok Non, Goy, Plai, Toy
130 15 December 2018 Vana Nava Water Jungle Non, Goy, Plai, Foei , Toy
131 22 December 2018
132 29 December 2018 2018 Rewind Goy, Plai, Pangpond
133 5 January 2019 2018 Rewind
134 12 January 2019 Dream World Plai, Pangpond, Jedi, Foei , Toy
135 19 January 2019 Thanks Giving Toy, Bright, First, GunSmile
136 26 January 2019 Chiang Rai Prai, Pangpond, Foei, Toy
137 2 February 2019
138 9 February 2019 Toy, Bright, First, GunSmile
139 16 February 2019 Bangkok Foei, Toy, Bright, First
140 23 February 2019 Sa Kaeo
141 2 March 2019 Samae San Island Foei, Bright, First, GunSmile
142 9 March 2019 Rayong Foei, Toy, Bright, GunSmile
143 16 March 2019 Nakhon Pathom Foei, Toy, Bright, First
144 23 March 2019 Bangkok
145 30 March 2019 Ratchaburi Foei, Toy, Bright, Gun Smile
146 13 April 2019 Rewind Foei, Toy, Bright, First
147 20 April 2019
148 27 April 2019
149 11 May 2019 Phetchaburi Foei, Toy, Bright, GunSmile
150 18 May 2019 Mark Island Foei, Toy, Bright, First
151 25 May 2019
152 1 June 2019 Pattaya Toy, Bright, First, GunSmile
153 8 June 2019
154 15 June 2019 Saraburi Foei, Toy, Bright, First
155 22 June 2019 Bangkok
156 29 June 2019
157 6 July 2019 Foei, Toy, Bright, First

Guest: Panpond, Mook

158 13 July 2019 Foei, Toy, Bright, First
159 20 July 2019 Foei, Toy, Bright, GunSmile
160 27 July 2019 Lopburi Root Mountain Foei, Toy, Bright, First, Guest: Too
161 3 August 2019 Chiang Khan Foei, Toy, Bright, First
162 10 August 2019 Chachoengsao
163 17 August 2019 Samut Prakan
164 24 August 2019 Mukdahan
165 31 August 2019 Savannakhet
166 7 September 2019 Bangkok
167 14 September 2019 Foei, Toy, Bright, Guest: Panpond
168 21 September 2019 Phatthalung Foei, Bright, GunSmile , Guest: Top Tap
169 28 September 2019
170 5 October 2019 Lopburi Foei, Toy, First, GunSmile
171 12 October 2019
172 19 October 2019 Bangkok Foei, Bright, First, GunSmile
173 26 October 2019 Pattaya
174 2 November 2019 Zanook Wake Park, Bangkok Foei, Toy, Bright, First, GunSmile
175 9 November 2019 Ximending, Chiang Koi-Shek & Taipei, Taiwan Foei, Toy, Bright, GunSmile
176 16 November 2019
177 23 November 2019
178 30 November 2019 Seoul, South Korea Foei, Toy, Bright, First
179 7 December 2019 Jeju Island, South Korea
180 14 December 2019 Everland, South Korea
181 21 December 2019
182 28 December 2019

Season: 2

edit
No. Date Location Guest
1 26 September 2020 Bang Rachan Foei, Toy, GunSmile, First & Bright
2 3 October 2020 Chanthaburi Province Foei, Toy, GunSmile, First
3 10 October 2020 Bang Lamphu Toy, GunSmile, First,

Guest: TopTap

4 17 October 2020 Uthai Thani Toy, GunSmile, First
5 24 October 2020 Songkhla Foei, Toy, GunSmile, First
6 31 October 2020 Krung Ching, Nakhon Si Thammarat Province
7 7 November 2020 Khek Noi , Phetchabun Province Foei, Toy, First, Bright
8 14 November 2020 Lopburi Province Foei, Toy, GunSmile , First
9 21 November 2020 Nan La , Chiang Rai Province Foei, Toy, First, Bright
10 28 November 2020 Pang Kong , Chiang Rai Province Foei, GunSmile, First, Bright
11 5 December 2020 Huayot, Trang Province Foei, Toy, GunSmile, First & Bright
12 12 December 2020 Robben Island
13 19 December 2020

References

edit
  1. ^ ""ทอย-เฟย-ไบร์ท-เฟิร์ส" พาตะลุยสวน ชวนชิมสับปะรดนางแล ที่ จ.เชียงราย". KAZZ Magazine (in Thai). 19 November 2020. Retrieved 17 June 2023.
  2. ^ ""ทอย-เฟย-ไบร์ท-เฟิร์ส" พาตะลุยสวน ชวนชิมสับปะรดนางแล ที่ จ.เชียงราย". DARADAILY.COM. Retrieved 17 June 2023.
  3. ^ ""แก๊งโตแล้ว" ชวนล่องเรือชมเหยี่ยวแดง !!!". คมชัดลึกออนไลน์ (in Thai). 3 March 2017. Retrieved 18 June 2023.
  4. ^ ""รายการโตแล้ว" วันเสาร์ที่ 9 กรกฏาคม เวลา 12.00 น. ทางช่อง GMM 25 | PRSociety.net | Thai Magazine Online". P R Society. Retrieved 18 June 2023.
  5. ^ ""โตแล้ว" คัมแบ็ก "ทอย-เฟย-ไบร์ท" นำทริป". Thai Rath (in Thai). 24 September 2020. Retrieved 6 October 2020.
  6. ^ "ขอชื่นชมรายการโตแล้ว ของช่อง GMMTV ที่นำเสนอแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่นของไทย ให้น่าสนใจยิ่งขึ้น". Pantip (in Thai). Retrieved 17 June 2023.
  7. ^ "แก๊ง "โตแล้ว" ใส่ชุดนอนตะลุยเยาวราช ลงรูปของกินตอนดึกได้". mgronline.com (in Thai). 10 May 2016. Retrieved 18 June 2023.
  8. ^ "#โตแล้วGMM25| พวกเขากลับมมาแล้ว…^^". YFLIX. 21 April 2020. Retrieved 17 June 2023.
  9. ^ "Toe Laew (Grown big)". gmm-tv.com. Retrieved 17 June 2023.
  10. ^ ""ทอย-เฟย-นนทร์-ปลาย" พาเสพงานศิลป์ สัมผัสงานดนตรี ใน "โตแล้ว"". mgronline.com (in Thai). 25 April 2016. Retrieved 17 June 2023.
  11. ^ "รู้จักตัวตน "เฟย ภัทร เอกแสงกุล" หนุ่มหล่อน่ารัก จากรายการ โตแล้ว". www.sanook.com/campus (in Thai). 17 June 2016. Retrieved 17 June 2023.
  12. ^ "'โตแล้ว'คัมแบ็ค'ทอย – เฟย – ไบร์ท'นำทีมความสนุกจัดเต็ม". www.naewna.com (in Thai). 24 September 2020. Retrieved 17 June 2023.
  13. ^ "'ไบร์ท-วชิรวิชญ์' จากนักแสดงซีรี่ส์ ถึงแบรนด์แอมบาสเดอร์ ที่ไม่ใช่ได้มาเพราะโชคช่วย". VOGUE Thailand. 16 August 2022. Retrieved 17 June 2023.
  14. ^ "4 หนุ่ม'โตแล้ว'สนุกสุดเหวี่ยงกับ'ล่องแก่งประคองไข่'". Thai Post. Retrieved 17 June 2023.
  15. ^ a b "4 หนุ่มโตแล้ว 'ทอย-เฟย-นนทร์-ปลาย' เม้าท์ประสาผู้ชาย วงการสอนให้เติบโต". Thai Rath (in Thai). 16 April 2017. Retrieved 6 October 2020.
  16. ^ a b "'แก๊งโตแล้ว' ตะลอนเที่ยว". Kom Chad Luek (in Thai). 7 December 2017. Retrieved 6 October 2020.
  17. ^ "ทีวีไกด์รายการ "โตแล้ว" "ก้อย – อรัชพร" แท็คทีม "แก๊งโตแล้ว" ปล่อยปลาฉลามทราย ที่ จ.ชลบุรี". ryt9.com (in Thai). RYT. 8 February 2018. Retrieved 6 October 2020.
  18. ^ "GMM25 ผุดรายการใหม่ "โตแล้ว" พากินเที่ยวตามสไตล์วัยรุ่น ทริปแรกเสาร์ที่ 9 เม.ย.นี้". mgronline.com (in Thai). Mgronline. 4 April 2016. Retrieved 6 October 2020.
  19. ^ "ทีวีไกด์: รายการ "โตแล้ว" "เฟย" แท็คทีมเพื่อน สำรวจความงาม "ถ้ำน้ำทะลุ" จ.สุราษฎร์ธานี". www.newswit.com. Retrieved 17 June 2023.
  20. ^ โตแล้ว...Come มอญ (สวัสดีเมืองมอญ) [EP.135] วันที่ 19 มกราคม 2562, retrieved 16 June 2023
  21. ^ "เปิดเส้นทางก่อนจะดัง "ไบร์ท วชิรวิชญ์" หนุ่มหล่อความสามารถลับ!". DARADAILY.COM. Retrieved 17 June 2023.
  22. ^ ""โตแล้ว" คัมแบ็ก "ทอย-เฟย-ไบร์ท" นำทริป". www.thairath.co.th (in Thai). 24 September 2020. Retrieved 16 June 2023.
  23. ^ "4 Rekomendasi Variety Show GMMTV untuk Liburan Virtual ke Thailand". suara.com (in Indonesian). 15 September 2022. Retrieved 16 June 2023.
  24. ^ "【泰综中字】Toe Laew 长大了 EP160 一起露营吧". xbeibeix.com. Retrieved 16 June 2023.
  25. ^ "'ไบร์ท-เฟย' นำทีม 'แก๊งโตแล้ว' ล่องเรือเที่ยวเกาะลิบง". dailynews (in Thai). 2 December 2020. Retrieved 16 June 2023.
  26. ^ "โตแล้วเจ๋งมาก!! ไบร์ท-ทอย-เฟย นำทีมพาชม 9 ช่องประตูท้องมังกร ขอพรเพิ่มความเฮง". entertainment.trueid.net (in Thai). Retrieved 16 June 2023.
  27. ^ Ayu, Salpi (21 January 2022). "First, Pemeran Phupha di F4 Thailand: Boys Over Flowers, Ternyata Aktor Beken | VIU". www.viu.com. Retrieved 16 June 2023.
  28. ^ BFB_CNFC. "【泰综中字】Toe Laew 长大了 SS2 EP01 一起体验当地人生活吧!_哔哩哔哩_bilibili". www.bilibili.com (in Simplified Chinese). Retrieved 16 June 2023.
edit