Timpul

Please consider writing to me on my Silesian or Polish discussion page. Then I'll answer your question faster. Anyway, any comments or messages here will be also appreciated.

Angielski

Witam Pana Serdecznie! Och, strasznie przyjemnie mnie spotkać rodaka zza morza! Mieszka Pan w Anglii czy w USA? A może jeszcze dalej — w Australii? Oczywiście podstawą znajomości każdego jednego języka jest przede wszystkim używanie jego na codzień. Bowiem to, co człowiek nauczy się w szkole, nie zawsze odpowiada parktycznym wymogom. Szczególnie wtedy, jeżeli człowiek uczył się tego języka 40-50 lat temu i później wcale nie używał jego, bo po co? — tak jak to było w moim przypadku! W szkole uczyłem się rosyjskiego, angielskiego i niemieckiego. Rosyjski i niemiecki z przyczyn politycznych strasznie nienawidziłem. (Dziad jako oficer historycznej I-ej Brygady [a wcześniej Powstaniec Wielkopolski] wziął udział w wojnie przeciwko sowietom i od rosyjskiej kuli padł na Polu Chwały pod Lwowem. Dziad i pradzaid jako mieszkańcy Poznania walczyli przeciwko Niemcom, wujek i ciocia zosatli aresztowani przez Gestapo i trafili do obozz, z którego wujek nie wrócił, a ciocia została kaleką na całe życie.) Piłsudskiego Miałem wię “naciągnięte“ trójki. Angielski uwielbiałem i do końca miałem z niego piątkę. Ale w Anglii, USA itd nigdy nie byłem, języka nie używałem więc. Ponownie zaczynam używać go dopiero dzięki wikipedii, jeżeli oczywiście ktoś pomoże mnie w tym. I o ile dobrze zrozumiałem, to pan akurat zgłasza taką chęć pomocy, za którą z góry serdecznie dziękuję — przyda się! A rosyjski? Nienawidziłem jego, ale ponieważ tak się złożyło, że w Armenii — chwała 150-letniej rosyjskiej okupacji, większość Ormian mówi po rosyjsku a nie po ormiańsku, kiedy w latach dziewięćdziesiątych byłem dwukrotnie na ponad półletniej pielgrzymce do świętych miejsc Armenii (państwo, które pierwsze na świecie przyjęło chrzest!) — nauczyłem się świetnie nie po ormiańsku, a po rosyjsku! Bo jak już na wstępie to wspomniałem: praktyka dużo pomaga! A muszę jeszcze dodać, że na Węgrzech powszechna znajomość rosyjskiego jest więcej jak kiepska, bo za komuny wszystcy z nienawiścią gwizdali na rosyjski, nawet nauczyciele nie nauczyli się porządnie wymawiać rosyjskich słów! Dziś dzięki temu przydaje się moja znajomość rosyjskiego i języków państw ościennych. Ale Anglia i USA leżą tak daleko, że nawet na dwudniową wycieczkę nie wypuszczałem się tam… Z głębokim szacunkiem i poważaniem, jeszcze raz dziękując za zadeklarowanie pomocy: --Roland von Bagratuni 04:25, 21 May 2007 (UTC) In English...

Adoption

Hi; I saw your page on the "Users seeking adoption list", and I would be glad to adopt you; as I'm an experienced editor here on Wikipedia. Check out my userpage. Thanks, and I hope that you will let me adopt you. Meldshal42 21:58, 25 May 2007 (UTC)

Questions about you

Can you tell me a little bit about yourself; so I can add userboxes and such? I can also add more headings when I know some more stuff. Howevr, don't tell me anything personal. Thanks, Meldshal42 20:17, 31 May 2007 (UTC) Questions

• What's your favorite color?
• Do you play an instrument? If so, what instrument do you play?
• Can you tell me ay interests?
• When did you join wikipedia?

Okay, that's all the questions. However, you can put more than only those questions' answers. Good luck!

Reply Here:

• orange :)
• no, I even sing out of tune ;)
• I'm interested in languages, I learn English, German (I have to ;P), Spanish and Hungarian + I know a bit of others.
• It was March 2007, I suppose.

Timpul 11:39, 3 June 2007 (UTC)

Sorry

I didn't know; plus adopters are supposed to change their adoptees's user pages. Sorry! Meldshal42 12:21, 3 June 2007 (UTC)

Answers

Great job! Thanks for answering! Meldshal42 11:46, 3 June 2007 (UTC)

Languages

Hi there, thanks a lot for your message - unfortunately, I won't be of much help since I basically "acquired" both languages rather than studying them formally - I did, however, take Ladino classes in college. So, no books or anything I could recommend. Sorry! Maphalda 16:37, 4 June 2007 (UTC)--

Hey. The answer to your question can be found on my personal FAQ. Basically, I learned Kazakh originally in Kazakhstan on my own, and then studied it at Indiana University (Bloomington) over the summer. The have a really good summer programme. —Firespeaker 07:31, 22 June 2007 (UTC)

S. Kornmann

My sources on this specific Volapükist are the books mentioned in the article (section: "Literat"). One of these books (in German) is available online, (here); you can search for his name there. --Smeira 21:51, 17 June 2007 (UTC)

Hello

Hi Timpul. Just checking up on you. I wanted to wish you a happy November, and thanks for being so supportive of me! Sorry I haven't gotten to say hi lately, I've been busy. Sincerely, Meldshal42 01:53, 7 November 2007 (UTC)

Angel of Sadness

Hi Timpul, I noticed your note to Angel, as I have her talk page on my watchlist. I wanted to let you know that the "warning" that was given to you, was not done by her, as you can see by going into your talk page history, the edit was placed by an anonymous editor, who simply copied her warning to the anonymous editor, and for some strange reason, placed it here. Just so you know, Angel did not do it, and was most likely unaware that the anonymous editor did it, and you were right to remove it. I am sure if Angel had known about the anonymous editor doing such a thing, she would have removed it from your talk page immediately, she's a really kind and helpful editor. I hope this helps to clear things up about this! Unfortunate, but sometimes things like this happen, nonconstructive editors copy another editor's message/signature and place it as though the message was left by them. Ariel♥Gold 22:40, 15 November 2007 (UTC)

Hey

Hi Timpul. Just wanted to check up on you. Are you still on? Meldshal42_{Comments and Suggestions}^{My Contributions} 11:45, 12 April 2008 (UTC)

The Exceptional Newcomer Award

		The Exceptional Newcomer Award
		Awarded to Timpul for his fantastic work. It has been an honor adopting him. Congrats! Meldshal42Hit meWhat I've Done 20:18, 14 April 2008 (UTC)

Wicked Bible.

Working on it. It's not too bad. :) · AndonicO ^Engage. 20:08, 12 June 2008 (UTC)

Nice job learning thirteen languages, by the way. I'm quite jealous. · AndonicO ^Engage. 20:11, 12 June 2008 (UTC)

I speak and read perfectly, but my spelling is terrible (and the accents kill me every time). You seem to be quite proficient in that aspect. Also, no language is useful, you're just either in the wrong place or time. ;) · AndonicO ^Engage. 22:31, 12 June 2008 (UTC)

Congrats!

You acquired adminship today on Silesian! I'm sure if I could read that userpage it would sound great... Congrats, Timpul. I'm trying to become an admin here now through coaching, and its quite tough. --Meldshal (§peak to me) 18:14, 18 July 2008 (UTC)

Hopefully soon... <sigh> :) --Meldshal (§peak to me) 18:31, 18 July 2008 (UTC)

RE: Silesian

Hi Timpul, as a return, if you can. Could you translate the article Sugarcult into Silesian? Btw, Tq 4 ur message to my English talk page. I appreciate it very much. :) — Imran Al-Sahih 12:39, 23 July 2008 (UTC)

Alfabet

[1] Nie widziałem żadnego wyniku na ten temat - proszę, podaj linka. Mam też pytanie: czy Kiszczonka zalicza się do kuchni śląskiej czy nie? LUCPOL (talk) 14:25, 26 July 2008 (UTC)

Silesian number of speakers

Hi,

I saw that you are requesting translation of the article Silesian language to other languages, for example at User talk:Chagai.

Do you have a reliable source about the number of speakers of this language? If you have a reliable source, please add it at least to the article in English. If not, then please stop requesting this translation, because you're spreading dubious data across Wikipedias in many languages.

Omniglot is not a reliable source - see my comment about it at Talk:Silesian language.

Thanks for understanding. --Amir E. Aharoni (talk) 08:40, 30 July 2008 (UTC)

IP vandalism

I have given him a final warning as the edits were really bad, let me know (or report the ip at WP:AIV), if he continues and I will block him for a period. Davewild (talk) 19:55, 8 August 2008 (UTC)

He continued vandalising so I have block him for 24 hours, just drop me a note anytime if it happens agains. Davewild (talk) 19:58, 8 August 2008 (UTC)

Lol, editing each others talk pages at the same time! Davewild (talk) 19:59, 8 August 2008 (UTC)

You have graduated!

		The Special Barnstar
		For being an all around excellent user, congrats to Timpul for graduating! --LordSunday 00:05, 22 August 2008 (UTC)

Re:Polish

I called your edition vandalism only because of the division between linguists and "Polish linguists" you tried to introduce. Neko85 (talk) 13:58, 28 August 2008 (UTC)

Szablony

Czy gdzieś została przeprowadzona dyskusja na temat zmian treści w szablonach językowych np. tu? LUCPOL (talk) 19:07, 30 November 2008 (UTC)

Happy First Edit Day!

Happy First Edit Day, Timpul, from the Wikipedia Birthday Committee! Have a great day!

Willking1979 (talk) 15:34, 4 March 2009 (UTC)

April Fool's DYK for Wicked Bible

On April Fool's, 2009, Did you know? was updated with a fact from the article Wicked Bible, which you created or substantially expanded. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the Did you know? talk page.

Gatoclass (talk) 08:10, 1 April 2009 (UTC)

Happy birthday!

The Wikipedia Birthday Committee wishes you a very happy birthday! Enjoy your special day.

I dream of horses (talk) 04:24, 21 June 2009 (UTC)

Thank you for your Poland-related contributions

Hello and welcome Timpul! Thank you for your contributions related to Poland. You may be interested in visiting Wikipedia:WikiProject Poland, joining the project, joining our discussions and sharing your creations with our community.

--_{Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus| talk} 17:41, 29 June 2009 (UTC)

Unreferenced BLPs

Hello Timpul! Thank you for your contributions. I am a bot alerting you that 1 of the articles that you created is tagged as an Unreferenced Biography of a Living Person. The biographies of living persons policy requires that all personal or potentially controversial information be sourced. In addition, to ensure verifiability, all biographies should be based on reliable sources. If you were to bring this article up to standards, it would greatly help us with the current 12 article backlog. Once the article is adequately referenced, please remove the {{unreferencedBLP}} tag. Here is the article:

1. Józef Gara - Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

Thanks!--DASHBot (talk) 22:31, 17 January 2010 (UTC)

Birthday wishes

Wishing Timpul a very happy birthday on behalf of the Birthday Committee! MikeBeckett 06:56, 19 June 2011 (UTC)

Proposed deletion of Maołfaonküch

The article Maołfaonküch has been proposed for deletion because of the following concern:

Not seeing how a local scrambled egg variant is notable, at least not with the refs provided so far

While all constructive contributions to Wikipedia are appreciated, content or articles may be deleted for any of several reasons.

You may prevent the proposed deletion by removing the {{proposed deletion/dated}} notice, but please explain why in your edit summary or on the article's talk page.

Please consider improving the article to address the issues raised. Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. _{Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus| reply here} 05:35, 2 May 2013 (UTC)

Happy Birthday!!!

-- JohnGormleyJG (✉) 08:35, 19 June 2015 (UTC)

ArbCom elections are now open!

Hi,
You appear to be eligible to vote in the current Arbitration Committee election. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to enact binding solutions for disputes between editors, primarily related to serious behavioural issues that the community has been unable to resolve. This includes the ability to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate, you are welcome to review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. For the Election committee, MediaWiki message delivery (talk) 16:36, 23 November 2015 (UTC)

MfD nomination of Template:User wikiszlsmall

Template:User wikiszlsmall, a page which you created or substantially contributed to (or which is in your userspace), has been nominated for deletion. Your opinions on the matter are welcome; you may participate in the discussion by adding your comments at Wikipedia:Miscellany for deletion/Template:User wikiszlsmall and please be sure to sign your comments with four tildes (~~~~). You are free to edit the content of Template:User wikiszlsmall during the discussion but should not remove the miscellany for deletion template from the top of the page; such a removal will not end the deletion discussion. Thank you. ~ Rob₁₃^Talk 10:51, 16 November 2016 (UTC)

Proposed deletion of Right of way (shipping)

The article Right of way (shipping) has been proposed for deletion because of the following concern:

This stub is in poor English, it is unclear in what it is trying to say and uses a term which navigational textbooks never use. There is no "right of way", the regs only refer to a "stand-on" vessel (see rule 17).

While all constructive contributions to Wikipedia are appreciated, pages may be deleted for any of several reasons.

You may prevent the proposed deletion by removing the {{proposed deletion/dated}} notice, but please explain why in your edit summary or on the article's talk page.

Please consider improving the page to address the issues raised. Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist. In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. Martin of Sheffield (talk) 15:44, 21 November 2017 (UTC)