Quick start
edit- Edit one section at a time due to length of this page. Picking a section at random might avoid conflicts with other editors.
- T1 sections are for the most likely misspellings; TS sections have mostly whitespace errors, but some could also be a compound word that should be added to Wiktionary.
- Click "Show preview" to get a clickable version of that section.
- Middle-click on the leftmost link on each to open the article where the spelling error is. Search for the misspelled word or words (after the "wikt:").
- Fix the misspelling if you're sure you know the correct spelling, and save the article. Don't change compound words (like buckwheat -> buck wheat) unless you know they are wrong (like Whitehouse -> White House for the U.S. president).
- Correctly spelled English words can be added to Wiktionary by following the wikt: link, or just left on the list here with a note, to be collected by other editors who enjoy dictionaries.
- If you're not sure about a word, you can either leave it for someone else to think about, or put one of these tags after the problem word in the article where it appears: {{typo help inline}} or {{which lang}}.
- Delete the entry from the list if you corrected it, added it to Wiktionary, or tagged it. To save time, feel free to fix several at once or even a whole section before clicking "Publish changes".
- Entries that have notes (mostly words to add to Wiktionary) are moved to the bottom of the page as the work gets completed, to make it easier for editors to find typos to fix.
- Full instructions on how to resolve complicated cases are at Wikipedia:Typo Team/moss § Instructions for editors.
Other notes:
- "Probably OK" words can be deleted if they are in fact OK, or just fixed if they are not OK.
- For HTML tags (especially in the HB+ section), see Category:Articles with HTML markup for instructions
- The HL+ section lists what look like bad HTML links that need to be fixed. See Wikipedia:External links#How to link for syntax help.
- "…" should be "..." per MOS:ELLIPSIS
- ² should be 2 per MOS:SUPERSCRIPT (and the same for other digits and symbols) - markup is <sup>2</sup> or {{sup|2}}
- Fractions should use words or a template or math markup instead of Unicode characters. For example, ½ (except in chess articles) might be one-half or {{frac|1|2}} which looks like 1⁄2. See MOS:FRAC for details on when to use various methods.
- Contractions are included here because they violate MOS:CONTRACTION (unless in quotation, title of a work, etc.).
- "You" and similar words are now included, which probably violate MOS:YOU. These words are ignored if they are inside straight double quote marks, but reported if they are in italics. MOS:ITALQUOTE says not to use italics for quotations, so this may need to be fixed in the article. (See also articles manually tagged with {{you}}.)
- Any instances of µ (U+00B5, micro) should be replaced with μ (U+03BC) per Unicode compatibility characters#Semantically distinct characters and MOS:UNITSYMBOLS. (There may be other reasons μ shows up in the listings, such as a new unit of measure that needs to be whitelisted. If the article looks correct, leave a note.
- {{IPA}} or {{respell}} can be used for word pronunciations. See Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation for details.
- Chemical formulas like Ca
9(Mg,Fe)(PO
4)
6(PO
3OH) that appear as typos because they don't have spaces between commas or for other reasons, can be converted to chemistry notation using the instructions at Template:chem2 (preferred) or Template:chem. - Non-English words or fragments should be labeled with {{lang}} or {{transl}} templates. To use these templates, first go to that language's Wikipedia page and look for its two letter ISO 693-1 code in the infobox. For words in languages that use the Latin alphabet, type the ISO 693-1 code for the language in place of xx using the format {{lang|xx|word}} or {{langl|xx|italic=no|word}}. For words in languages that use non-Latin alphabets or characters, use {{transl|xx|word}} or {{transl|xx|italic=no|word}}. If there is no ISO 693-1 code, use the three letter ISO-693-3 code. Detailed instructions are at Template:Lang.
- The "T/" section contains suspected violations of MOS:SLASH.
Typos from 2022-12-20 dump
editAll the typos from this dump have either been fixed (yay!) or need tagging (if correct or need research). More typos to fix can be found on an active page on the main listing.
Help cleaning up any cases listed in the section below would be appreciated, as it prepares this page for the next round of typos and prevents duplicate work. Many listings can just be tagged with the new {{typo help inline}} and {{which lang}}; for full instructions see Wikipedia:Typo Team/moss § Instructions for editors. If you don't want to add listings to Wiktionary yourself, legitimate words can be moved to Wikipedia:Typo Team/moss/For Wiktionary and they will be suppressed from future spell checking while they are waiting to be added to the dictionary. Thanks!
Case notes from 2022-12-20 dump
edit- 7 - Bzou - wikt:douwars, wikt:douwars, wikt:douwars, wikt:douwar, wikt:douwar, wikt:douwars, wikt:douwars - apparently a local word for "hamlet", maybe a transliteration from Arabic?
- 4 - Bacterial binding protein-dependent transporter - wikt:cysTW, wikt:hisMQ, wikt:malFG, wikt:oppBC → should be added to Wiktionary
- 1 - Badi' al-Zaman Mirza - wikt:shorafins → can't determine what this is; coin at the time in Persia was the tanga
- Banksia brownii - wikt:browniis, wikt:browniis → possessive 's after italic, should not have shown up on this list
- Banksia spinulosa var. cunninghamii - wikt:cunninghamiis → possessive 's after italic, should not have shown up on this list
- Batalha Monastery - wikt:armillaries, wikt:armillaries → possibly pointed arches like bullet shapes (not armillary spheres)
- Bears Paw Mountains - wikt:tinguatite → use of this term for some kind of rock is extremely rare, possibly too rare for Wiktionary
- Beddomeia hallae - wikt:hallaes, wikt:hallaes, wikt:hallaes → false alarm as these are 's on italic text: has ''Beddomeia hallae'''s
- Bhojpuri cuisine - wikt:nimonas, wikt:sikaar, wikt:akharot, wikt:pithouri, wikt:bharwa, wikt:dhaniye - checked
- Bistriflimide - wikt:aMeCN, wikt:aDCE → part of pKaMeCN and pKaDCE— the strength of an acid in different solvents: So either the superscript should be considered a different word, as the superscript is a qualifier for what comes before, or italic should not case a word separation as they are all one symbol. Graeme Bartlett (talk) 23:05, 20 January 2023 (UTC)
TS+DOT+
edit- 1 -
BeOS API - wikt:libsocket: software jargon, appears to be a product. Ira Leviton (talk) 21:31, 7 January 2023 (UTC) - 1 -
Beary language - wikt:degeminated: a linguistics term. Ira Leviton (talk) 21:31, 7 January 2023 (UTC) - 2 -
Beaufort Sea - wikt:epontic, wikt:epontic: describing algae - the word is used in a reference and in other scientific articles about algae. Ira Leviton (talk) 21:31, 7 January 2023 (UTC) - 1 -
Black-and-yellow broadbill - wikt:downslurred: seems like an OK music term. Ira Leviton (talk) 19:20, 6 January 2023 (UTC) - 1 - Brexit - wikt:agreement.Written: this is a superscript that was coded incorrectly, but I'm not sure how to fix it. Ira Leviton (talk) 23:06, 4 January 2023 (UTC)
- 1 -
Bucculatrix maritima -wikt:interparenchymatous:an anatomical term. Ira Leviton (talk) 20:34, 1 January 2023 (UTC)
TS+COMMA+
edit- 1 -
Bagalkot district - wikt:kulith:a type of bean. Ira Leviton (talk) 22:26, 12 January 2023 (UTC) - 1 -
Bartu - wikt:fractionists:a legitimate word. Ira Leviton (talk) 16:22, 12 January 2023 (UTC) → factionsists - 9 -
Baths at Ostia - wikt:II,IV, wikt:II,IV, wikt:III,VIII, wikt:III,XVI, wikt:IV,II, wikt:IV,IV, wikt:IV,XV, wikt:IV,IX, wikt:IV,IX:Roman numerals without spaces. Ira Leviton (talk) 17:14, 11 January 2023 (UTC) - 1 -
Batman & Robin (film) - wikt:skyboarder: seems like a legitimate word. Ira Leviton (talk) 15:05, 11 January 2023 (UTC) - 4 -
Bo'orchu - wikt:نويان/būrchī, wikt:تیمور/ūz, wikt:نویان/ājul, wikt:جربی/ūkla:Arabic with slashes – I'm not sure what to do about these. Ira Leviton (talk) 16:32, 10 January 2023 (UTC) → Marked as Farsi - 1 -
British Jews - wikt:underenumeration:seems like a legitimate word. 22:05, 9 January 2023 (UTC)
TS+EXTRA+
edit- 1 -
BED (file format) - wikt:uses .genome:.genome is a software file suffix. Ira Leviton (talk) 13:55, 13 January 2023 (UTC) - 1 -
BSV - wikt:The .BSV: .BSV is a software file suffix. Ira Leviton (talk) 13:55, 13 January 2023 (UTC) - 1 -
Biblical Hebrew orthography - wikt:uniphonic: a linguistics term. Ira Leviton (talk) 17:58, 13 January 2023 (UTC) → Not legit, it means something else. Graeme Bartlett (talk) 11:30, 9 February 2023 (UTC) - 1 -
Bioenhancer - wikt:biopotentiators:seems like it's a legitmate word, although it's jargon. It's in a reference. Ira Leviton (talk) 17:58, 13 January 2023 (UTC) - 1 -
Blockchain - wikt:The .kred:a top level domain suffix. Ira Leviton (talk) 17:58, 13 January 2023 (UTC) - 1 -
Böhm tree - wikt:λ .xΩ:I'm not sure how to fix this math font. Ira Leviton (talk) 23:02, 13 January 2023 (UTC)
Case notes from 2020-06-20 dump
editNon-English
edit- 2 -
Bush stone-curlew - wikt:windoo: a local name for this bird. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC) - 4 -
Baalis - B[nei, Ammo]n, wikt:lbrk, wikt:hmlk:partial or full transcriptions of Hebrew? from an ancient stone. Ira Leviton (talk) 15:10, 29 July 2020 (UTC) - 1 -
Ballstorp Runestone - enn[a]:used to indicate doubt about a historical transcription on a stone. Ira Leviton (talk) 20:42, 21 July 2020 (UTC) - 1 -
Balım Sultan - wikt:pirevi: unclear language. Ira Leviton (talk) 16:57, 21 July 2020 (UTC) - 4 -
Bankura district - wikt:jiyal, wikt:bherenda, wikt:sajina, wikt:jiyal:local names for local types of trees. Ira Leviton (talk) 18:07, 23 July 2020 (UTC) - 1 -
Barwon River (New South Wales) - wikt:barwum: no language code available for this. Ira Leviton (talk) 02:38, 24 July 2020 (UTC) // It'll be- the iso 639-3 is wyb, glottolog is wang1291, aiatsis is D22 Xurizuri (talk) 08:09, 29 December 2020 (UTC)
- 1 - Basel German - wikt:kha(a): deliberately done to show a pronunciation. Ira Leviton (talk) 19:25, 24 July 2020 (UTC)
- 2 - Bidyanus welchi - wikt:bidyan: word in unknown aboriginal language. Ira Leviton (talk) 14:35, 28 July 2020 (UTC) // none of the sources specify which language group it is, and the species is from an area with a lot of language groups so it's not even possible to guess. Xurizuri (talk) 09:15, 29 December 2020 (UTC)
- We don't need to guess what language group is needed for what bidyan means. I found it!
- [1] - this link in more info shows what language is used for bidyan. If you didn't see what the paragraph is, I'll paste it below
- Silver Perch were called bidyan by the Gamilaraay and/or Yuwaalaraay Indigenous language group where the type specimens were collected. The species is also known as Tooroo (Morunde language group), Teheree (Ngarrindjeri language group), Kooberry (Wiradjuri language group), Kupé (Ngunnawal language group), and Bagguck, Karpa, Buruitjall, Bipe (all Jari Jari language group). (Bennett 1834; Trueman 2011)
- The specific name bidyan was used for this species by the Aboriginal people of the area between the Gwydir and McIntyre Rivers - the type locality. 79lives (talk) 15:55, 3 September 2024 (UTC)
- 2 - Botswana - wikt:ditloo, wikt:thepe: local names for certain vegetables. Not sure of the language, and they may be acceptable in English. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC)
- 3 - Botswana cuisine - wikt:ditloo, wikt:thepe, wikt:serobe: ditto, the last one is a food. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC)
- Brahma - wikt:shruk - a sruva or shruk — ladle types
- Brahman - wikt:brha - (to make firm, strong, expand)
- Brasiliense FC - wikt:candangos - candangos
- Brave Festival - wikt:ugadan - might be transliterated russian Xurizuri (talk) 10:12, 29 December 2020 (UTC)
- 5 - Butea monosperma - wikt:kankrei,chheula, wikt:jhad, wikt:dhaak, wikt:palaash, wikt:chalcha: local names for this bird. Unclear languages. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC)
- 9 - Byzantine army - wikt:tourmai, wikt:tourmai, wikt:koursorses, wikt:spathion, wikt:kontaria, wikt:riptaria, wikt:rabdia, wikt:toxon, wikt:solenarion: Probably all Greek, but I'm not sure. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC)
- 19 - Byzantine text-type - wikt:ff1,g1, wikt:copsa,bo, wikt:copsa,bo, wikt:it(q), wikt:it(a), wikt:it(a), wikt:syrp, wikt:syrh, wikt:copbo, wikt:syrp, wikt:copbo, wikt:syrp, wikt:syrh, wikt:syrp, wikt:copsamss, wikt:copbo, wikt:syrh, wikt:syrp, wikt:copbo: all Byzantine text markings or annotations. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC)
- 4 - Benavara - wikt:gobali, wikt:halasu, wikt:hunase, wikt:bandarike: local plant names, unclear language. Ira Leviton (talk) 18:06, 12 July 2020 (UTC)
- 1 - Bur-Suen - wikt:dbur-dEN.ZU: an abbreviation. Ira Leviton (talk) 20:04, 5 July 2020 (UTC) // It looks like it may be either a sumerian translit or an attempt at a phonetic guide --Xurizuri (talk) 07:31, 23 January 2021 (UTC)
- 5 - Bodaruwitj - wikt:wutj, wikt:kadleira, wikt:teriterit, wikt:wutj: no language code available for these. Ira Leviton (talk) 02:43, 20 July 2020 (UTC)
Chemistry
edit- 4 - Bicalutamide - F]bicalutamide, Br]bromobicalutamide, Br]bromo: parts of chemical names. Ira Leviton (talk) 14:35, 28 July 2020 (UTC)
- 5 - Biodegradable polymer - wikt:poly(ester, wikt:amide)s, wikt:poly(L,
wikt:poly(caprolactone),wikt:poly(L: parts of chemical names. Ira Leviton (talk) 18:01, 26 July 2020 (UTC) \\ I think it's renderings of chemical formulae? Specifically, poly(ester amide)s, poly(L-lactide-co-ε-caprolactone), poly(L-lactide), poly(caprolactone). More of the ones on the article are formatted this way. In my past experiences with biodegradables, I don't remember any of the chemicals being formatted with (), and there's a couple that link to wikipages that don't give a spelling that uses the () in it in their lead. BUT that doesn't mean these are incorrect ways of presenting them so I don't feel comfortable adjusting them. Xurizuri (talk) 08:04, 1 January 2021 (UTC) - 2 -
Bohuslav Brauner - wikt:tellerium, wikt:tellerium:an element that was named 100+ years ago and then found to be something else. Ira Leviton (talk) 22:44, 25 July 2020 (UTC) - 32 -
Borole - wikt:tetraphenylborolyl)ferrocene,wikt:boroles- first is a molecule "1‐(2,3,4,5‐tetraphenylborolyl)ferrocene". 2nd is plural of the name of the article Xurizuri (talk) 09:15, 29 December 2020 (UTC) - 4 - Borylation - wikt:Bis(pinacolato), wikt:Ir(Cp, wikt:Bis(pinacolato), wikt:Ir(COD): parts of chemical names. Ira Leviton (talk) 17:28, 27 July 2020 (UTC)
- 3 -
Bottromycin - wikt:Hg(OTf) wikt:btmE, wikt:bstF:chemical names. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC) - 1 -
Buellia concinna - wikt:asemone:a chemical name. Ira Leviton (talk) 22:50, 27 July 2020 (UTC) - 1 -
Buxus sempervirens - wikt:buxane:a chemical name. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC) - 1 -
Bửu Hội - wikt:naphtho:part of a chemical name. - 2 -
Boletus curtisii - wikt:curtisin:the name of a chemical. Ira Leviton (talk) 22:44, 25 July 2020 (UTC) - 2 -
Boron group - wikt:InP(Cy)wikt:suborgin: part of a chemical formula, and a chemical name. Ira Leviton (talk) 20:12, 9 July 2020 (UTC) - 19 - Borylene - wikt:WBN(SiMe, wikt:NHC)BBr, wikt:NHC)B, wikt:NHC)borane, wikt:Co(Cp, wikt:CAAC)borylene, wikt:DAC(diamidocarbene), wikt:DAC)borane, wikt:DAC)borylene, wikt:CAAC)BBr, wikt:CAAC)BBr, wikt:CAAC)BH, wikt:base)BH, wikt:MBN(SiMe, wikt:Fe(BNMe, wikt:BN(SiMe, wikt:BN(SiMe, wikt:BN(SiMe, wikt:BN(SiH: parts of chemical names. Ira Leviton (talk) 20:12, 9 July 2020 (UTC)
- 2 -
Babingtonite - wikt:Fe,Mn, wikt:Mn)FeSi:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 17:28, 18 July 2020 (UTC) - 2 -
Barbiturate - wikt:CH(CH:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 16:52, 15 July 2020 (UTC) - 3 -
Baryte - wikt:Ba,Sr,wikt:Sr)SO: parts of chemical structure names. Ira Leviton (talk) 16:52, 15 July 2020 (UTC) - 1 -
Bellite - wikt:PbCrO4,AsO4:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 15:31, 17 July 2020 (UTC) - 1 -
Bentorite - wikt:Cr,Al:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 19:54, 17 July 2020 (UTC) - 1 -
Berryite - wikt:Ag,Cu:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 20:08, 18 July 2020 (UTC) - 2 -
Betafite - wikt:Ti,Nb:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 20:08, 18 July 2020 (UTC) - 1 -
Bicchulite - wikt:Na,Ca:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 15:32, 19 July 2020 (UTC) - 2 -
Biehlite - wikt:Sb,As, wikt:As)O:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 15:32, 19 July 2020 (UTC) - 1 -
Bilirubin oxidase - wikt:cys,met:part of a chemical name. Ira Leviton (talk) 18:21, 19 July 2020 (UTC) - 2 -
Biofouling - wikt:Ala-Lys-Pro-Ser-Tyr-trans-2,3-cis-3,4-dihydroxyproline:chemical name. Ira Leviton (talk) 18:21, 19 July 2020 (UTC) - 1 -
Bixbyite - wikt:Mn,Fe:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 20:59, 19 July 2020 (UTC) - 2 -
Blue Steel - wikt:II,III, wikt:Iron(II:chemical terminology, without spaces. Ira Leviton (talk) 20:59, 19 July 2020 (UTC) - 7 -
Bobdownsite - wikt:Ca,Na, wikt:Ca,Na, wikt:Na)Mg, wikt:NaMg(PO, wikt:Mg(PO, wikt:Mg(PO, wikt:M(PO:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 02:43, 20 July 2020 (UTC) →article now gone Graeme Bartlett (talk) 04:05, 10 February 2023 (UTC) - 7 -
Boron monofluoride monoxide - wikt:Hf,298, wikt:fluoro(oxo), wikt:BF)O, wikt:boroxols:all chemistry jargon. Ira Leviton (talk) 02:43, 20 July 2020 (UTC) - 1 -
Bowieite - wikt:Rh,Ir:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 15:17, 20 July 2020 (UTC) - 1 -
Brewsterite - wikt:Sr,Ba:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 15:17, 20 July 2020 (UTC) - 1 -
Brianyoungite - wikt:CO3,SO4:part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 20:01, 20 July 2020 (UTC) - 2 -
Briartite - wikt:Zn,Fe, wikt:Fe)GeS:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 20:01, 20 July 2020 (UTC) - 2 -
Brockite - wikt:Ca,Th, wikt:Ce)PO:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 20:01, 20 July 2020 (UTC) - 2 -
Brokenhillite - wikt:OH,Cl, wikt:OH,Cl: parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 20:01, 20 July 2020 (UTC) - 2 -
Bronzite - wikt:Mg,Fe, wikt:Fe)SiO:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 20:01, 20 July 2020 (UTC) - 1 -
Brownmillerite - wikt:Al,Fe: part of a chemical formula. Ira Leviton (talk) 20:01, 20 July 2020 (UTC) - 5 -
Bustamite - wikt:Ca,Mn, wikt:Mn,Ca, wikt:CaMn(SiO, wikt:Mn)SiO, wikt:CaMn(SO: parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 00:55, 21 July 2020 (UTC) - 3 -
Bytownite - wikt:Al,Si, wikt:Al(Al, wikt:Si)Si:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 15:16, 21 July 2020 (UTC) - 2 -
Béhierite - wikt:Ta,Nb, wikt:Nb)BO:parts of chemical formulas. Ira Leviton (talk) 15:16, 21 July 2020 (UTC) Buchner ring expansion - wikt:propanation:chemistry jargon. might be worth wiktionary's time? --Xurizuri (talk) 08:30, 23 January 2021 (UTC)
Biology
edit- 2 -
Barotrauma - wikt:arteriolised:legit medical term, British spelling with an 's'. Ira Leviton (talk) 02:38, 24 July 2020 (UTC) → actually spelled arterialised - 1 -
Biliprotein - wikt:gallerin:the name of a protein. Ira Leviton (talk) 18:01, 26 July 2020 (UTC) - 1 -
Biohistory - wikt:ecodeviationa real term Xurizuri (talk) 09:15, 29 December 2020 (UTC) - 1 -
Bombyliidae - wikt:eucephalic:arcane but legit. Ira Leviton (talk) 22:44, 25 July 2020 (UTC) - 1 -
Botany - wikt:endosporic:a legit botany term. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC) - 4 -
Bulbasaurus - wikt:geikiid, wikt:geikiid:a type of dinosaur (plural). Ira Leviton (talk) 22:34, 26 July 2020 (UTC) - 2 -
Barred owl - wikt:crecetid, wikt:strigeids:a descriptive term for a type of rodent and a descriptive term for a genus of flatworms. Ira Leviton (talk) 02:38, 24 July 2020 (UTC) - 2 - Bobbio - wikt:balbels: a type of fish (plural). Ira Leviton (talk) 23:59, 24 July 2020 (UTC) → Does not appear to be a word Graeme Bartlett (talk) 21:59, 14 February 2023 (UTC)
- 2 -
Brachyspira - wikt:viscophily, wikt:viscotaxy:arcane botany terms → made up for this article, unsupported by references - 1 -
Beroe abyssicola - wikt:berovin:the name of a protein. Ira Leviton (talk) 14:13, 12 July 2020 (UTC) - 3 - Balancer chromosome - wikt:TM6,Tb, wikt:TM3,Ser, wikt:TM3,Ser: genetics jargon. Ira Leviton (talk) 17:55, 14 July 2020 (UTC)
- 1 -
Beta-apo-4'-carotenal oxygenase - wikt:beta,psi:part of an enzyme name. Ira Leviton (talk) 20:08, 18 July 2020 (UTC) - 3 -
Bremelanotide - wikt:Nle4,Asp5, wikt:Phe7,Lys10, cyclo[Asp:genetics/biology jargon. Ira Leviton (talk) 15:17, 20 July 2020 (UTC) - 1 -
Buryats - wikt:M407,M48:a genetics abbreviation. Ira Leviton (talk) 00:55, 21 July 2020 (UTC)
Maths
edit- 4 - Bioconcentration - wikt:k2,kE, wikt:kG,kB, wikt:log(KOW), wikt:log(KOW): mathematical formulas. Ira Leviton (talk) 15:09, 10 July 2020 (UTC)
- 3 - Bothrops insularis - wikt:ab(iii), wikt:ab(iii): parts of mathematical formulas. Ira Leviton (talk) 20:59, 8 July 2020 (UTC)
- 3 - Bailey pair - wikt:αn,βn, wikt:αn,βn, wikt:αn,βn: mathematical notations. Ira Leviton (talk) 17:55, 14 July 2020 (UTC)
- 14 - Base (topology) - wikt:B1,B2, wikt:T1,T2, wikt:w(X), wikt:nw(X), wikt:nw(X), wikt:w(X), wikt:w(X), wikt:nw(X), wikt:nw(X), wikt:nw(Y), wikt:w(X), wikt:nw(X), wikt:w(X), wikt:w(X): mathematical notations. Ira Leviton (talk) 14:05, 15 July 2020 (UTC)
- 1 - Basic hypergeometric series - wikt:qα,qβ: mathematical notation. Ira Leviton (talk) 14:05, 15 July 2020 (UTC)
- 11 - Bayes' theorem - wikt:or,in, wikt:P(XC), wikt:P(XC, wikt:P(A), wikt:P(B, wikt:P(A, wikt:P(Pattern, wikt:P(Rare, wikt:P(Aj), wikt:P(B, wikt:fY(y): mathematical notations and formulas. Ira Leviton (talk) 21:13, 16 July 2020 (UTC)
- 6 - Bell polynomials - wikt:x1,x2, wikt:x1,x2, wikt:k(x, wikt:k(x, wikt:g(f, wikt:f(g: mathematical notations. Ira Leviton (talk) 15:31, 17 July 2020 (UTC)
- 36 - Beltrami equation - wikt:z1,z3, wikt:z2,z4, wikt:LP(C), wikt:f(x, wikt:u(x, wikt:v(x, wikt:r(x, wikt:f(x, wikt:u(x, wikt:iv(x, wikt:r(x, wikt:g(x, wikt:r(x, wikt:f(x, wikt:q(t), wikt:q(t), wikt:q(s), wikt:q(t), wikt:h(x, wikt:q(y), wikt:h(x, wikt:Hk(T, wikt:U)F, wikt:w(z), wikt:A)h, wikt:f(z), wikt:A(U), wikt:A(fn, wikt:fn(U), wikt:f(K), wikt:f(K), wikt:fn(z, wikt:J(f), wikt:F(z), wikt:f(y), wikt:f(z): mathematical notations. Ira Leviton (talk) 15:31, 17 July 2020 (UTC)
- 1 - Berger's sphere - wikt:xi,xj: part of a mathematical notation. Ira Leviton (talk) 20:08, 18 July 2020 (UTC)
- 1 - Bicoherence - wikt:t1,t2: mathematical notation. Ira Leviton (talk) 15:32, 19 July 2020 (UTC)
- 2 - Bipartite realization problem - wikt:a1,b1, wikt:an,bn: parts of mathematical formulas. Ira Leviton (talk) 18:21, 19 July 2020 (UTC)
- 1 - Bipolar transistor biasing - wikt:Vce,Ic: mathematical notation. Ira Leviton (talk) 18:21, 19 July 2020 (UTC)
- 2 - Biquaternion algebra - wikt:a1,a2, wikt:b1,b2: : parts of mathematical formulas. Ira Leviton (talk) 18:21, 19 July 2020 (UTC)
- 3 - Blocking oscillator - wikt:Lp,leak, wikt:Ls,leak, wikt:Ipeak,m2: parts of mathematical formulas. Ira Leviton (talk) 20:59, 19 July 2020 (UTC)
- 3 - Borel–Cantelli lemma - wikt:E1,E2, wikt:Pr(Xn, wikt:Pr(Xn: mathematical notations. Ira Leviton (talk) 02:43, 20 July 2020 (UTC)
- 1 - Bridge (graph theory) - wikt:C1,C2: mathematical notation. Ira Leviton (talk) 20:01, 20 July 2020 (UTC)
- 10 - Bundle map - wikt:Ex,Ff, wikt:Ex,Ff, wikt:F)x, wikt:Ff(x), wikt:Hom(E, wikt:Hom(Ex, wikt:Ff(x), wikt:L(Ex, wikt:Ff(x), wikt:Ff(x): mathematical notations. Ira Leviton (talk) 00:55, 21 July 2020 (UTC)
- 8 - Bézier curve - wikt:Pi,Pj, wikt:R1,R2, wikt:B(t), wikt:Pk(t), wikt:B(t), wikt:B(t), wikt:B(t), wikt:B(t): mathematical notations. Ira Leviton (talk) 15:16, 21 July 2020 (UTC)
- 22 - Büchi automaton - wikt:ΔA,IA, wikt:ΔB,IB, wikt:ΔC,IC, wikt:qA,qB, wikt:qA0,qB0, wikt:qA1,qB1, wikt:qA0,qA1, wikt:qB0,qB1, wikt:L(A), wikt:L(B), wikt:L(A), wikt:L(B), wikt:states(states, wikt:states(states, wikt:L(C), wikt:L(A), wikt:L(C), wikt:L(C), wikt:L(A), wikt:L(A), wikt:L(A), wikt:L(q): mathematical notations. Ira Leviton (talk) 15:16, 21 July 2020 (UTC)
Other/multiple science
edit- 31 - B(e) star - B[e], B[e], B[e], B[e], B[e], B[e], B[e], B[e], B[e], B[e], B[e], sgB[e], B[e], HAeB[e], B[e], cPNB[e], B[e], SymB[e], B[e], B[e], unclB[e], unclB[e], B[e], B[e], B[e], sgB[e], HAeB[e], B[e], cPNB[e], wikt:unclB, wikt:unclB: astronomy notations and jargon. Ira Leviton (talk) 15:10, 29 July 2020 (UTC)
- 1 -
Barye - wikt:baryed:alternative spelling for the subject of the page. Ira Leviton (talk) 02:38, 24 July 2020 (UTC) - 3 -
Bushveld Igneous Complex - wikt:melanorite, wikt:melanorite, wikt:trelomite:types of rocks or ore. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC) \\ the mention of these doesn't actually seem that relevant to the article, so I removed it. I'm leaving this here and will check back in a few days to see if they reverted the edit. Xurizuri (talk) 07:02, 1 January 2021 (UTC) - 233 - Busemann function - wikt:bordification, wikt:bordification, wikt:topologised, wikt:bordifications, wikt:bordification, wikt:topologised: mathematical jargon. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC) \\ honestly, consider just suppressing this article. I went and put some of those into {{math|}} and there's. so. much. of. it. Xurizuri (talk) 12:15, 29 December 2020 (UTC) \\ I've dealt with all the math formulae so the words aren't my problem. that beign said, topologised is a word it's the british spelling of topologized (which is already in wikt) Xurizuri (talk) 06:58, 1 January 2021 (UTC)
- 11 - Bastnäsite - wikt:Ce,La, wikt:La)CO, wikt:Ce)CO, wikt:Ce)CO, wikt:La)CO, wikt:Ce)CO, wikt:Ce)CO, wikt:Ca(Ce, wikt:La)CO, wikt:La(NO, wikt:fenites: parts of chemical names, and the last one is a type of rock (plural). Ira Leviton (talk) 14:05, 15 July 2020 (UTC)
Tech
edit- 2 - B-Dienst - wikt:unrecoded, wikt:unrecoded: seems legit. Ira Leviton (talk) 15:10, 29 July 2020 (UTC)
- 1 - BEAM robotics - wikt:pummers: robotics jargon (plural). Ira Leviton (talk) 15:10, 29 July 2020 (UTC)
- 12 - Be-Music Source - wikt:The .bms, wikt:A .bms, wikt:actual .bms, wikt:original .bms, wikt:original .bms, wikt:A .pms, wikt:on .bms, wikt:the .bme, wikt:lavalse, wikt:bmson, wikt:bmson, wikt:bmson: all are software file extensions or jargon. Ira Leviton (talk) 13:38, 5 July 2020 (UTC)
- 1 - Bitmovin - wikt:bitcodin: a bit of software jargon. Ira Leviton (talk) 00:10, 26 July 2020 (UTC)
- 7 - BusyBox - FILE[s], wikt:sulogin, wikt:svlogd, wikt:ttysize, wikt:zcip: software jargon. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC)
- 4 - Burzio's generalization - V[DP, wikt:the-church.DAT, wikt:the-church.DAT, wikt:dethematized: software jargon. Ira Leviton (talk) 20:04, 5 July 2020 (UTC)
- 1 - BlackPOS Malware - wikt:to_server,established: software jargon. Ira Leviton (talk) 20:59, 19 July 2020 (UTC)
- 1 - Brainfuck - wikt:ooo,ooe: software jargon. Ira Leviton (talk) 15:17, 20 July 2020 (UTC)
- 2 - BASIC-PLUS - wikt:a .BAS, wikt:a .BAC: software file suffixes. Ira Leviton (talk) 16:56, 11 July 2020 (UTC)
- 2 - BIDS Helper - wikt:a .dtsConfig, wikt:the .rdl: software jargon. Ira Leviton (talk) 16:56, 11 July 2020 (UTC)
- 11 - Berkeley r-commands - wikt:and .rhosts, wikt:The .rlogin, wikt:or .rhosts, wikt:prohibit .rhosts, wikt:fake .rhosts, wikt:rlogind, wikt:rexecd, wikt:rwhod, wikt:ruptime, wikt:ruptime, wikt:rwhod: all software jargon. Ira Leviton (talk) 01:24, 11 July 2020 (UTC)
- 1 - Btrieve - wikt:new .DDF a software file suffix. Ira Leviton (talk) 01:24, 11 July 2020 (UTC)
Wiktionary candidates
edit- 7 - Banjo - wikt:bangie, wikt:guitjoe: slang terms for musical instruments. Ira Leviton (talk) 18:07, 23 July 2020 (UTC)
- 1 - Battle of Magdhaba - wikt:fantasses: a type of water container carried by camels (plural of fantass). Ira Leviton (talk) 22:54, 4 July 2020 (UTC)
- 1 - Bellfounding - wikt:overcasing: seems legit. Ira Leviton (talk) 20:38, 28 July 2020 (UTC)
- 9 -
Bikdash Arabic Transliteration Rules - wikt:diacritization:seems like a legit language term. Ira Leviton (talk) 18:01, 26 July 2020 (UTC) // this used to be a wikt entry, but it got deleted in 2012 and im not sure why. --Xurizuri (talk) 08:30, 23 January 2021 (UTC) - 1 - Black Army of Hungary - wikt:langlets: part of a weapon (plural, ancient). Ira Leviton (talk) 15:09, 25 July 2020 (UTC)
- 1 - Bogdan Belsky - wikt:deassigned: seems legit.Ira Leviton (talk) 22:44, 25 July 2020 (UTC) // it's a rare alternate of unassigned Xurizuri (talk) 09:15, 29 December 2020 (UTC)
- 3 - Bottle oven - wikt:clammins, wikt:clammin, wikt:clammins: a type of door on a kiln. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC) // clammin used to be on wikt, but got removed for being promo in 2016. --Xurizuri (talk) 08:30, 23 January 2021 (UTC)
- 2 -
Brabant Revolution - wikt:pamphleting, wikt:pamphleting:seems legit. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC) - Brazing - wikt:trifoils - laminated foils of a carrier metal clad with a layer of braze at each side.
- 2 - Byzantine Rite - wikt:chrismated, wikt:epitemia: arcane but legit "church words".
- 2 - Byzantine law - wikt:ministrational: seems legit. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC)
- 1 - Bismarck, North Dakota - wikt:installationist: a type of artist. Ira Leviton (talk) 15:09, 10 July 2020 (UTC)
- 1 - Blender (software) - wikt:icospheres: a legit word in 3D software. Ira Leviton (talk) 04:54, 10 July 2020 (UTC)
- 1 - Blood-injection-injury type phobia - wikt:hemophobics: people who have hemophobia (fear of blood, plural). Ira Leviton (talk) 04:54, 10 July 2020 (UTC)
- 3 - Bryophyte - wikt:synoicous, wikt:synoicous: an alternative spelling of synoecious.Ira Leviton (talk) 14:31, 5 July 2020 (UTC)
- 3 - Birbal Sahni - wikt:homoxylous: a characteristic of wood. Ira Leviton (talk) 18:21, 19 July 2020 (UTC)
- 2 - Byzantine flags and insignia - wikt:aquilifers: a type of soldier in Roman armies.
- Brit milah - wikt:aposthetic: in the article, it links to aposthia (born w/o a foreskin). The Khitan (circumcision) article also uses the adjective aposthetic. --Xurizuri (talk) 08:30, 23 January 2021 (UTC)
Other/mixed
edit- 8 - BTR-60 - wikt:PA(S), wikt:PB(ABS), wikt:NZ(B), wikt:LBGS(B): model numbers for weapons or aircraft. Ira Leviton (talk) 15:10, 29 July 2020 (UTC)
- 3 - Baltimore accent - wikt:cigrette, wikt:compny, wikt:bixicated: deliberate misspellings to show local pronunciations. Ira Leviton (talk) 16:57, 21 July 2020 (UTC)
- 1 - Bamboo English - wikt:ketchee: spelled to show a pronunciation. Ira Leviton (talk) 16:57, 21 July 2020 (UTC)
- 4 - Bannock (food) - wikt:teethin, wikt:bannaq, wikt:bannuc, wikt:mischif: written deliberately as "teethin'" Ira Leviton (talk) 18:07, 23 July 2020 (UTC)
- 1 - Barony of Aiket - wikt:bailiary: unclear. Ira Leviton (talk) 02:38, 24 July 2020 (UTC)
- 2 - Bas-Lag - wikt:crutt, wikt:golemancy: in-universe terms in this fantasy world. Ira Leviton (talk) 19:25, 24 July 2020 (UTC)
- 3 - Basque grammar - wikt:to(wards), wikt:to(wards), wikt:up(wards): indicating that both words are OK. Ira Leviton (talk) 19:25, 24 July 2020 (UTC)
- 2 - Bathers at Asnières - I]n, wikt:sketchettes: use of brackets in a quotation, and a nonce word. Ira Leviton (talk) 19:25, 24 July 2020 (UTC)
- 2 - Battle cry - wikt:ongons, wikt:jaikara: a type of bird and a battle cry. Ira Leviton (talk) 22:54, 4 July 2020 (UTC)
- 1 - BeIN Sports (Spanish TV channel) - wikt:beINside: the name of a sports TV network. Ira Leviton (talk) 13:38, 5 July 2020 (UTC)
- 9 - Bjälbo runestones - h]a, gg]va, ku]mbl, f[ti, Ragnh]ildi, k]u, n]u, s[in], wikt:stufialt: transcriptions from runestones. Ira Leviton (talk) 00:10, 26 July 2020 (UTC)
- 1 - Black Box International Festival - wikt:Mo(ve): part of a movie title. Ira Leviton (talk) 15:09, 25 July 2020 (UTC)
- 1 - Black Knight (Dane Whitman) - wikt:josins: part of an in-universe term from the Black Knight story. Ira Leviton (talk) 15:09, 25 July 2020 (UTC)
- 3 -
Black dog (coin) - wikt:stampees, wikt:stampee, wikt:stampee:a term used for a coin in Antigua. Ira Leviton (talk) 15:09, 25 July 2020 (UTC) - 1 - Blazing Swan - wikt:lliance: written deliberately as "@lliance". Ira Leviton (talk) 15:09, 25 July 2020 (UTC)
- 11 - Boiling water reactor safety systems - wikt:E)SBWR, wikt:E)SBWR, wikt:E)SBWR, wikt:E)SBWR, wikt:E)SBWRs, wikt:E)SBWRs, wikt:E)SBWR, wikt:E)SBWR, wikt:E)SBWR, wikt:steamlines, wikt:steamlines: all industry jargon. Ira Leviton (talk) 22:44, 25 July 2020 (UTC)
- 3 - Bolu - wikt:Constanti(n), wikt:Arch)bishops, wikt:Claudiopolitan(us): written deliberately to show either both or uncertainty. Ira Leviton (talk) 22:44, 25 July 2020 (UTC)
- 2 - Boobrie - wikt:boibhre, wikt:boobries: plural possessive of the subject of the page. Ira Leviton (talk) 01:26, 25 July 2020 (UTC)
- 2 - Bosnian style in architecture - wikt:doxate, wikt:doxata: unclear. Ira Leviton (talk) 17:28, 27 July 2020 (UTC)
- 1 - Botanical garden of Upper Brittany - wikt:richeas: unclear. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC) Type of flower. flod logic (talk) 07:03, 13 May 2021 (UTC)
- 4 - Bourreria - wikt:bakalbo, wikt:ricate: two local plant names. Ira Leviton (talk) 21:24, 27 July 2020 (UTC)
- Brahmdev Sharma - wikt:bhaiji - Braham dev sharma, popularly known as bhaiji
- 6 - By the Light of the Green Star - wikt:zaiphs, wikt:zaiph, wikt:zaiphs, wikt:phuol, wikt:zaiphs, wikt:zaiphs: in universe terms for this fantasy book. Ira Leviton (talk) 20:37, 26 July 2020 (UTC)
- 1 -
Baselard - wikt:baslard:alternative spelling. Ira Leviton (talk) 19:25, 24 July 2020 (UTC) - 1 -
Bill Boyer Jr. - wikt:e.Digital:the name of a company. Ira Leviton (talk) 21:40, 11 July 2020 (UTC) - 4 - Bratislava Castle - wikt:Pre(d), wikt:Preslav(a), wikt:Brezalauspurc(h), wikt:Preslav(v): deliberately written to show possible alternative spellings. Ira Leviton (talk) 16:31, 5 July 2020 (UTC)
- 2 - BookTube - wikt:unhaul: an in-universe term. Ira Leviton (talk) 02:43, 20 July 2020 (UTC)
- 2 - Boron nitride nanotube - wikt:ability,19: the 19 is a superscript. Ira Leviton (talk) 02:43, 20 July 2020 (UTC)
- 11 - Biarc - <ol>, <li>, <li>, <li>, <li>, <ol>, <li>, <li>, <li>, <li>, <li>: comment in article explains that using Wikimarkup breaks the mathematical formatting. TuskDeer (talk) 08:19, 6 August 2020 (UTC)
Unclear
edit- Breadfruit - wikt:kadge, wikt:griye
- Break of gauge - wikt:rollbocks
- Breakfast - wikt:theplas, wikt:ukkad, wikt:byouk, wikt:hnyin, wikt:hnyin, wikt:byouk, wikt:byouk, wikt:byouk, wikt:tocilog, wikt:tovoi
- Breastplate - wikt:mantris
- Breusch–Pagan test - wikt:bptest, wikt:lmtest, wikt:plmtest
- Bride trafficking in Haryana - wikt:khaps, wikt:khaps, wikt:panchyats, wikt:khaps
- Bridgwater Bay - wikt:flatners
- Brightness Reef - wikt:mulc, wikt:urrish
- Brisker method - wikt:dinim, wikt:chaloys
- Brithenig - wikt:senghid, wikt:wolont, wikt:diwrnal
- British Bulldog (game) - wikt:bulldog(s), wikt:bulldog(s), wikt:bulldog(s), wikt:bulldog(s), wikt:bulldog(s), wikt:bulldog(s), wikt:bulldog(s), wikt:player(s), wikt:bulldog(s), wikt:bulldog(s), wikt:catcher(s), wikt:catcher(s), wikt:player(s), wikt:catcher(s), wikt:catcher(s)
- Bruguiera gymnorhiza - wikt:arouw
- Bruno Freindlich - wikt:beloy, wikt:glavy
- Bruno Vespa - wikt:vincera
- Brunor - wikt:nojr
- Bryopsis - wikt:bryos, wikt:salvadoreana
- Brzeg - wikt:lokators, wikt:policealne, wikt:policealne
- Brzóza Królewska - wikt:alleus
- Bublik - ob[v], wikt:booblik, wikt:bubliki, wikt:boubel, wikt:arinok, wikt:bubliks, wikt:bubliks, wikt:barankas, wikt:bubliks, wikt:bubliks, wikt:bubliki, wikt:bubliki
- Bucephalandra - wikt:pollinatros, wikt:catherineae
- Buchteln - wikt:Wuchteln(n), wikt:Ofennudel(n), wikt:Rohrnudel(n), wikt:buhtle, wikt:buhtla, wikt:buhtle
- Buddhism - wikt:aryas, wikt:anupassana, wikt:dharanis, wikt:vrittis, wikt:dharanis, wikt:avasas
- Buddhism in Bhutan - wikt:lopons, wikt:lonpon
Case notes from 2019-11-20 dump (partial)
editSee Wikipedia:Typo Team/moss/Old case notes#Case notes (B) from 2019-11-20 dump (partial)